Fiorella Mannoia "Gli Amanti" lyrics

Translation to:en

Gli Amanti

Si incontrano, spariscono,come persone vivelasciate per la stradasi cercano, si vogliono, fingono di capirepoi non ci sono pi?.

E passa, un po' di tempo passanasconde i suoi colori e porta viaperplessit?, silenzi e nostalgiaconfonde certe idee e se ne v?nel domani che ci cambier?nel futurosi stringono, si guardano, credono di moriree accada quel che accadasi inseguono, si sfuggono, vogliono continuarepoi, non ci sono pi?.

Ma resta, ogni sapore restaogni respiro o piccola bugiaricordi mutamenti e fantasiarimangono con noi, sono qu? nel domani che ? vicino gi?e lentamente si trasformer?nel presente

gli amanti sono favole da raccontare pianoun vecchio desideriogli amanti sono lampadeaccendono la vitae non se ne vanno pi?

The lovers

They meet, they disappearlike alive people left along the streetthey look for each other, they want each other, they pretend to understandThan they aren't anymore

And it goes, a bit of time goeshides its colors and takes awayperplexity, silences and nostalgiait confuses some ideas and it goesin the tomorrow* that will change usin the future

They nestle, they look each other, they believe they're gonna dieAnd no matter what will happenThey chase each other, they escape form each other**, they want to continuethen, they are no more***

but every feeling stayevery breath or little liememories, changes and fantasythey stay with us, they are here in the future, close yet, that will change usin the present

the lovers are tales that need to be recount slowlyan ancient desirethe lovers are lampsthey turn on the lifeand they do not go away

Here one can find the English lyrics of the song Gli Amanti by Fiorella Mannoia. Or Gli Amanti poem lyrics. Fiorella Mannoia Gli Amanti text in English. This page also contains a translation, and Gli Amanti meaning.