Hanka Paldum "Ja nemam snage" lyrics

Translation to:en

Ja nemam snage

Koliko puta sam rekla da gotovo jetoliko tuga nije dovoljno za tebepo ko zna koji put dolaziš, rušiš mi sveovo je posljednja pruga koja vodi do mene

Ref. 2xJa nemam snage da djelim te s drugomjoš samo mogu da družim se s tugomod ove noći kad više ne bolineka te ona takvoga voli

Koliko sam puta rekao sebi ja samsebe ovakvog trpio ne bi ni danzbunjeno srce pa ne znam ni s kime, ni gdjeneće bez tebe al' ne bi sad ni bez nje

Ja nemam snage ni volje da biramkad umre ljubav tišina sviraoblaćim kaput i zatvaram vrataod noćas njen sam iz inata(2x)

Ja nemam snage ni volje da biramkad umre ljubav tišina sviraoblaćim kaput i zatvaram vrataod noćas njen sam iz inata

Ref.

I don't have the strength

How many times did I say that it was overthat many sorrows isn't enough for youfor who knows which time you are leaving, crushing everything for methis is the last track1 that leads to me

Chorus 2xI don't have the strength to share you with another [woman]befriending sorrows is the only thing that's left to mefrom this night [on], when it doesn't hurt anymorelet her love you such as you are

How many times did I say myselfthat I couldn't bear me such [as I am], not even a daythe heart is confused, so I don't know with whom [to be], nor whereit doesn't want [to be] without you, but now it can't be without her aswell

I don't have the strength nor will to choosewhen love dies silence plays2I'm putting my coat on and closing the doorfrom this night forth I'm hers out of spite(2x)

I don't have the strength nor will to choosewhen love dies silence playsI'm putting my coat on and closing the doorfrom this night forth I'm hers out of spite

Chorus

Here one can find the English lyrics of the song Ja nemam snage by Hanka Paldum. Or Ja nemam snage poem lyrics. Hanka Paldum Ja nemam snage text in English. This page also contains a translation, and Ja nemam snage meaning.