The Lion King (Musical) "Conspirar [Be Prepared]" lyrics

Translation to:en

Conspirar [Be Prepared]

Las hienas son bichos vulgaresAlgunas no alcanzan, ni hablarMas pueden ser aprovechablesSi alguien las sabe enviar

Ya sé que tenéis retentivaLa misma que tiene un ratónSi podéis intentar concentrarosTratad de prestarme atención

No es que yo sea un guerreroNo hago la acción militarPero el rey tiene un nuevo herederoY eso es algo que hay que cambiar

Conspirad el momento se acercaConspirad el destino está aquíEs la nueva era que os llama a la puerta

(Perdona, ¿a qué puerta?)

¡Escúchame y piensa!Habrá recompensas a todas las hienasCuando al fin yo estaré en mi lugarEl lugar que merezco ocupar¡Conspirar!

(¡Conspirar! ¡Sí, vamos a conspirar!¿Para qué?)Para la muerte del rey(¿Está enfermo?)No, idiotaVamos a matarloY a Simba también(Buena idea¿Para qué queremos un rey?¡No hay rey!¡No hay rey!La la la la la la)No seáis memasPor supuesto que habrá un rey(¿Pero no has dicho que...)Yo seré el reyConspirad a mi ladoY no volveréis a pasar hambre jamás

(¡Me apunto!¡Larga vida al rey!¡Larga vida al rey!)

Las hienas seremos noblezaLa corte del gran rey Scar

Y a cambio de tanta riquezaMis leyes tendréis que acatarOs espera un futuro brillanteAcepto que el mío es mejorY para que todo eso pase¡Yo debo ser rey y señor!

(Conspirad para el golpe del siglo)Conspirar, engañar y mentirEl plan es perfecto(Devorar)No tiene defecto(Sin cesar)Se acaba el maltrato(Masticar)Empieza el reinado(Sin parar)Seré vuestra alteza(Ah)De pies a cabeza(Ah)Yo soy el autentico rey(Ah)

Porque esa es mi real voluntad(Porque esa es su real voluntad)¡Conspirar!

Conspire

The hyenas are vulgar creaturesSome don't reach, nor speakThey can be opportunistsIf one knows how to send them.

I know that you have memory spansThe same that a mouse might haveIf you could just try and concentrateTry to pay attention to me.

It's not that I'm a warriorI don't take military actionsBut the king has a new heirAnd it's something we must change.

Let's conspire, the moment approachesLet's conspire, our destiny is hereIt's the new era that calls us to its door.

(Pardon me, what door?)

Listen to me and think!There will be compensation for all the hyenasWhen at last I'm in my placeThe place that I deserve to occupyConspire!

(Conspire! yes! let's conspire!For what?)For the death of the king(Is he sick?)No, idiotWe're going to kill himAnd Simba too(Good idea,What do we want with a king anyway?There's no king!There's no king!La la la la la)Don't be such fools!Of course there will be a king(But didn't you say...)I will be kingConspire at my sideYou will never go hungry again.

(I'm in!Long live the king!Long live the king!)

We hyenas will be nobilityThe court of the great king Scar.

And in exchange for so much wealthMy laws you will have to complyA bright future awaits usI agree that mine is betterAnd for all of this to happenI must be your king and lord!

Let's conspire, for the heist of the century)Conspire, deceive and lie(Devour)The plan is perfect(Devour)There's no flaw(Ceaselessly)An end with the mistreatment(Chew)A new reign begins(Don't stop)I will be your highness(Ah)From head to toe(Ah)I am the true king(Ah)

Because this is my true intention(Because that is his true intention)Conspire!

Here one can find the English lyrics of the song Conspirar [Be Prepared] by The Lion King (Musical). Or Conspirar [Be Prepared] poem lyrics. The Lion King (Musical) Conspirar [Be Prepared] text in English. Also can be known by title Conspirar Be Prepared (The Lion King Musical) text. This page also contains a translation, and Conspirar Be Prepared meaning.