The Prince Of Egypt (OST) "Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us]" lyrics

Translation to:en

Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us]

ChoirΧώμαΆμμοΝερόΣτάχυΣβέλτα!

ΧώμαΨηλάΆμμοΓεράΝερόΚρατήστε κι άλλοΣβέλτα!

Το κορμί γέρνει μπρος στο μαστίγιοΟ ιδρώτας καυτός σαν φωτιάΕλόχιμ, κοίτα εδώΤο φτωχό σου το λαόΜη ξεχνάςΛυτρωσέ μαςΕλεύθεροιΜια ευχή: ΕλεύθεροιΘεέ μου, Εσύ, μη μας ξεχνάςΚανέ να ζήσουμεΕλεύθεροιΜια πατρίδα δώσε μαςΕλεύθεροι, μια δικιά μας γη

Ιωχαβέδ/YochevedYaldi hatov ve'harachAl tira ve'al tifh'adΓιε μου, δε μου μένει άλλο πιαΜόνο εσύ να 'σαι καλάΚι οτάν σε ξαναδώΘα 'μαστεΕλεύθεροι

ChoirΜια κραυγή: ΕλεύθεροιΑπό τα σκληρά τα χρόνια της πικρής σκλαβιάςΕλεύθεροιΜια πατρίδα δώσε μαςEλεύθεροιΜια καινούρια αρχήΕλεύθεροι, στη δική μας γη

Yocheved - River LullabyΣώπα, μωρό μουΚοιμήσου, μην κλαιςΚλείσε τα μάτια γλυκάΈνα τραγούδι σου δίνω στερνόΝα 'χεις ζεστή αγκαλιάΤρέξε, ποτάμι, πορεύσου απαλάΔώρο σου κάνω ακριβόΈχε το νου σου να 'ναι καλάNα ΄ναι κοντά στο Θεό

Μαριάμ/MiriamΦύγε, αδελφούληΜακριά απ' το κακόΓια σένα προσεύχομαι εγώΓίνε μεγάλος, γύρνα ξανάΦέρε μαζί το Θεό

ChoirΕλεύθεροιΤον ποιμένα Σου στείλε μαςΘα μας δείξει αυτός τη δική μας γηΕλεύθεροι, στη δική μας γη

Ιωχαβέδ/YochevedEλεύθεροι

Free

ChoirSoilSandWaterStrawFaster!

SoilUpSandStrongWaterHold it moreFaster!

The body is leaning forward to the the whipThe sweat is burned like a fireElohim, look hereYour poor peopleDon't forgetDeliver us

FreeOne wish: FreeYou, my God, don't forget usMake us liveFreeGive us a homelandFree, our own land

YochevedYaldi hatov ve'harachAl tira ve'al tifh'adMy son I have no other choiceMay only you be safeAnd when I see you againWe will beFree

ChoirOne cry: FreeFrom the brutal years of the bitter slaveryFreeGive us a homelandFreeA new beginningFree, in our own land

Yocheved - River LullabyHush, my babySleep, don't cryClose your eyes gentlyI give you this last songSo that you can have a warm embraceRun, river, flow gentlyI offer you such a precious giftKeep your mind (to him) so he can be safeMay God be by his side

MiriamGet away, baby brotherFar away from the evilI will pray for youGrow up to a man, come home againBring God with you

ChoirFreeSend us Your shepherdHe will show to us our own landFree, in our own land

YochevedFree

Here one can find the English lyrics of the song Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us] by The Prince Of Egypt (OST). Or Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us] poem lyrics. The Prince Of Egypt (OST) Eleftheri (Ελεύθεροι) [Deliver Us] text in English. Also can be known by title Eleftheri Eleytheroi Deliver Us (The Prince Of Egypt OST) text. This page also contains a translation, and Eleftheri Eleytheroi Deliver Us meaning.