Love Will Set You Free
So graceful and pureA smile bathed in lightNo matter the distanceA miracle of sight
Though I should have knownI could not turn awayWhen faced with your beautyNo reasons can stay
As you kiss himIn the moonlightWith heavy words I say
If you love someoneFollow your heartCause love comes onceIf you’re lucky enough
Though I’ll miss you foreverThe hurt will run deepOnly love can set you free
Trust in your dreamRun with no fearAnd if you should stumbleRemember I’m nearAs a ghost I will walkAnd look deep in my soulI might find anotherYou give me that hope
So as you kiss himIn the moonlightWith heavy words I say
If you love someoneFollow your heartBecause love comesIf your’e lucky enough
Though I’ll miss you foreverAnd the hurt will run deepOnly love can set you free
And if you love someoneFollow your heartCause love comes once if you’re lucky enoughThough I’ll miss you foreverThe hurt will run deepLove will set you free
Η Αγάπη Θα Σε Ελευθερώσει
Έτσι, χαριτωμένο και καθαρόΈνα χαμόγελο λουσμένο στο φωςΔεν έχει σημασία η απόστασηΈνα θαύμα της όρασης
Αν και θα έπρεπε να γνωρίζαΔεν θα μπορούσα να αποστρέψωΌταν βρέθηκα αντιμέτωπος με την ομορφιά σουΔεν υπήρχαν λόγοι να μείνεις
Όπως τον φιλάςΣτο φως του φεγγαριούΜε βαριά λόγια λέω
Αν αγαπάς κάποιονΑκολούθησε την καρδιά σουΓιατί η αγάπη έρχεται μια φοράΑν είσαι αρκετά τυχερός
Αν και θα μου λείψεις για πάνταΗ πληγή θα ανοίξει βαθιάΜόνο η αγάπη μπορεί να σε απελευθερώσει
Εμπιστεύσου το όνειρό σουΤρέξε χωρίς φόβοΚαι αν σκοντάψειςΘυμήσου είμαι κοντάΣαν ένα φάντασμα θα περπατώΚαι θα κοιτάξω βαθιά στην ψυχή μουΘα μπορούσα να βρώ κάποιον άλλοΜου δίνεις αυτή την ελπίδα
Όπως τον φιλάςΣτο φως του φεγγαριούΜε βαριά λόγια λέω
Αν αγαπάς κάποιονΑκολούθησε την καρδιά σουΓιατί η αγάπη έρχεται μια φοράΑν είσαι αρκετά τυχερός
Αν και θα μου λείψεις για πάνταΗ πληγή θα ανοίξει βαθιάΜόνο η αγάπη μπορεί να σε απελευθερώσει
Και αν αγαπάς κάποιονΑκολούθησε την καρδιά σουΓιατί η αγάπη έρχεται μια φορά αν είσαι αρκετά τυχερόςΑν και θα μου λείψεις για πάνταΗ πληγή θα ανοίξει βαθιάΗ αγάπη θα σε απελευθερώσει
Ljubav će te osloboditi
Tako profinjena i čistaOsmijeh okupan svjetlomNije bitna udaljenostČudo za vidjeti
Mada sam trebao znatiNisam se mogao okanitiDok sam bio suočen s tvojom ljepotomNikakvi se razlozi ne mogu održati
Dok ga ljubišNa mjesečiniTežinom u riječima kažem
Ako nekoga volišSlijedi svoje srceJer ljubav dođe jednomAko imamo dovoljno sreće
Mada ćeš mi nedostajati zauvijekBol će ići dubokoSamo ljubav te može osloboditi
Vjeruj u svoj samTrči bez strahaI ako bi se spotaknulaSjeti se da sam blizuKao duh ću hodatiI pogledaj mi duboko u dušuMožda ću naći druguTi mi daješ tu nadu
Zato dok ga ljubišNa mjesečiniTežinom u riječima kažem
Ako nekoga volišSlijedi svoje srceJer ljubav dođe jednomAko imamo dovoljno sreće
Mada ćeš mi nedostajati zauvijekBol će ići dubokoSamo ljubav te može osloboditi
I ako nekoga volišSlijedi svoje srceJer ljubav dođe jednom ako imamo dovoljno srećeMada ćeš mi nedostajati zauvijekBol će ići dubokoLjubav će te osloboditi
Miłość cię wyzwoli
Tak pełny wdzięku i nieskazitelnySkąpany w świetle uśmiechBez względu na dystansCud widzenia
Chociaż powinienem wiedziećNie mógłbym się odwrócićKiedy stanąłem przeciwko twemu pięknuBez żadnych powodów, by móc zostać
Gdy całujesz goW świetle księżycaZ ciężkimi słowami mówię:
Jeśli kogoś kochaszIdź za głosem sercaBo miłość przychodzi razJeśli masz dość szczęścia
Chociaż będę za tobą tęsknić wiecznośćRana będzie trwać głębokoJedynie miłość może cię uwolnić
Zaufaj snomBiegnij bez strachuI jeżeli się potknieszPamiętaj, że jestem w pobliżuBędę szedł niczym duchI patrzył w głąb swojej duszyMoże znajdę innąDaj mi tą nadzieję
Gdy całujesz goW świetle księżycaZ ciężkimi słowami mówię:
Jeśli kogoś kochaszIdź za głosem sercaBo miłość przychodzi razJeśli masz dość szczęścia
Chociaż będę za tobą tęsknić wiecznośćRana będzie trwać głębokoJedynie miłość może cię uwolnić
Jeśli kogoś kochaszIdź za głosem sercaBo miłość przychodzi raz, jeśli masz dość szczęściaChociaż będę za tobą tęsknić wiecznośćRana będzie trwać głębokoMiłość może cię uwolnić
Ask seni özgür kilacak
o kadar alimli ve sadeisikta yikanan bir gülüsmesafe'nin önemi yokGörünmeye laik bir mucize
yinede bilmeliydimgeri dönüsün olmadiginigüzelliginle karsilasincaBir sebep kalamaz
onu öptügündeay isigindasöyledigim agir sözlerle
birini sevdigindekalbini dinlecünkü ask sadece bir kez kapiyi calarsansliysan eger
ama seni sonsuza dek özleyecegimaci derinlere isleyeceksadece ask seni özgür kilabilir
hayaline güvenkorkmadan kosve takilip düsecek olursan egerhatirla ben yakinindayimbir ruh gibi dolasirim ortaliklardave ruhumun icine bakicagimbelki baska birini bulurumbu umudu bana sen veriyorsun
yani sen onu öptügündeay isigindasöyledigim agir sözlerle
birini sevdigindekalbini dinlecünkü ask sadece bir kez kapiyi calarsansliysan eger
ama seni sonsuza dek özleyecegimaci derinlere isleyeceksadece ask seni özgür kilabilir
birini sevdigindekalbini dinlecünkü ask sadece bir kez kapiyi calarsansliysan egerama seni sonsuza dek özleyecegimaci derinlere isleyeceksadece ask seni özgür kilabilir