Gwen Stefani "The Sweet Escape" lyrics

Translation to:elesfrhu

The Sweet Escape

[Gwen]If I could escape I would but,First of all, let me sayI must apologize for acting stank & treating you this wayCause I've been acting like sour milk all on the floorIt's your fault you didn't shut the refrigeratorMaybe that's the reason I've been acting so cold?

[CHORUS]If I could escape & recreate a place that's my own world& I could be your favourite girl (forever), Perfectly togetherTell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape)If I could be sweet, I know I've been a real bad girl (I'll try to change)I didn't mean for you to get hurt (whatsoever)We can make it better, Tell me boy wouldn't that be sweet? (sweet escape)

[Akon]I want to get away, to our sweet escapeI want to get away, yeah

[Gwen]You held me down, I'm at my lowest boiling pointCome help me out, I need to get me out of this jointCome on let's bounce, counting on you to turn me aroundInstead of clowning around, let's look for some common groundSo baby, times get a little crazyI've been gettin' a little lazy, waitin' on you to come save meI can see that you're angry by the way that you treat meHopefully you don't leave me, wanna take you with me

[CHORUS]If I could escape & recreate a place that's my own world& I could be your favourite girl (forever), Perfectly together& tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape)If I could be sweet (sorry boy)I know I've been a real bad girl (I'll try to change)I didn't mean for you to get hurt (whatsoever)We can make it better& tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape)

Woohoo, YeehooWoohoo, Yeehoo (If I could escape)Woohoo, yeehoo (If I could escape)Woohoo, Yeehoo

Cause I've been acting like sour milk all on the floorIt's your fault you didn't shut the refrigeratorMaybe that's the reason I've been acting so cold?

[CHORUS]If I could escape & recreate a place that's my own world& I could be your favourite girl (forever), Perfectly together& tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape)If I could be sweet (sorry boy)I know I've been a real bad girl (I'll try to change)I didn't mean for you to get hurt (whatsoever)We can make it better& tell me boy now wouldn't that be sweet? (sweet escape)

Woohoo, Yeehoo (I wanna get away, get away)Woohoo, Yeehoo (To our sweet escape)Woohoo, Yeehoo (I wanna get away)Woohoo, Yeehoo (Yeah)Woohoo, YeehooWoohoo, Yeehoo

Η Γλυκιά Απόδραση

[Gwen]Αν μπορούσα να αποδράσω θα το έκανα αλλά,Πρώτα απ'όλα, άσε με να πωΠρέπει να απολογηθώ που φέρθηκα άσχημα και που σου συμπεριφέρθηκα με αυτό τον τρόποΓιατί φερόμουν σαν ξινισμένο γάλα σε όλο το πάτωμαΕίναι λάθος σου που δεν έκλεισες το ψυγείοΊσως αυτός είναι ο λόγος που φερόμουν τόσο ψυχρά;

[Ρεφρέν]Μακάρι να μπορούσα να αποδράσω και να δημιουργήσω ξανά ένα μέρος που είναι ο δικός μου κόσμοςΚαι να μπορούσα να είμαι το αγαπημένο σου κορίτσι ( για πάντα), τέλεια μαζίΠες μου τώρα αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)Μακάρι να μπορούσα να είμαι γλυκιά, ξέρω ότι ήμουν πολύ κακό κορίτσι (θα προσπαθήσω να αλλάξω)Δεν ήθελα να πληγωθείς (καθόλου)Μπορούμε να το κάνουμε καλύτερο, πες μου αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)

[Αkon]Θέλω να φύγω μακριά, στην γλυκιά μας απόδρασηΘέλω να φύγω μακριά, ναι

[Gwen]Με κράτησες κάτω, είμαι στο χαμηλότερο μου σημείο βρασμούΈλα να με βοηθήσεις, πρέπει να βγω από αυτό το καταγώγιοΈλα, ας πηδήξουμε, βασίζομαι σε σένα για να με αναποδογυρίσειςΑντί να φερόμαστε χαζά, ας ψάξουμε για κοινό έδαφοςΟπότε μωρό μου, οι εποχές γίνονται λίγο τρελέςΈχω γίνει λίγο τεμπέλα, περιμένοντας από σένα να 'ρθεις να με σώσειςΜπορώ να δω ότι είσαι θυμωμένος από τον τρόπο που μου φέρεσαιΕλπίζω ότι δεν θα με αφήσεις, θέλω να σε πάρω μαζί μου

[Ρεφρέν]Μακάρι να μπορούσα να αποδράσω και να δημιουργήσω ξανά ένα μέρος που είναι ο δικός μου κόσμοςΚαι να μπορούσα να είμαι το αγαπημένο σου κορίτσι ( για πάντα), τέλεια μαζίΠες μου τώρα αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)Μακάρι να μπορούσα να είμαι γλυκιά, ξέρω ότι ήμουν πολύ κακό κορίτσι (θα προσπαθήσω να αλλάξω)Δεν ήθελα να πληγωθείς (καθόλου)Μπορούμε να το κάνουμε καλύτερο, πες μου αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)

Γιούχου, γιούχουΓιούχου, γιούχου (αν μπορούσα να αποδράσω)Γιούχου, γιούχου (αν μπορούσα να αποδράσω)Γιούχου, γιούχου

Γιατί φερόμουν σαν ξινισμένο γάλα σε όλο το πάτωμαΕίναι λάθος σου που δεν έκλεισες το ψυγείοΊσως αυτός είναι ο λόγος που φερόμουν τόσο ψυχρά;

[Ρεφρέν]Μακάρι να μπορούσα να αποδράσω και να δημιουργήσω ξανά ένα μέρος που είναι ο δικός μου κόσμοςΚαι να μπορούσα να είμαι το αγαπημένο σου κορίτσι ( για πάντα), τέλεια μαζίΠες μου τώρα αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)Μακάρι να μπορούσα να είμαι γλυκιά, ξέρω ότι ήμουν πολύ κακό κορίτσι (θα προσπαθήσω να αλλάξω)Δεν ήθελα να πληγωθείς (καθόλου)Μπορούμε να το κάνουμε καλύτερο, πες μου αγόρι μου, δεν θα ήταν γλυκό αυτό; (γλυκιά απόδραση)

Γιούχου, γιούχου (θέλω να φύγω μακριά, να φύγω μακριά)Γιούχου, γιούχου (στη γλυκιά μας απόδραση)Γιούχου, γιούχου (θέλω να φύγω μακριά)Γιούχου, γιούχου (ναι)Γιούχου, γιούχουΓιούχου, γιούχου

Here one can find the lyrics of the song The Sweet Escape by Gwen Stefani. Or The Sweet Escape poem lyrics. Gwen Stefani The Sweet Escape text.