Vlado Janevski "Koj e kriv (Кој е крив)" lyrics

Translation to:hr

Koj e kriv (Кој е крив)

Ноќ, предолга ноќ и пруга 482Перон утро, сиви лица возот пораѓаЈас згужван и уморен,во очи магливи нашето местокај што веќе не ме чекаш ти

Праќам тајни пораки до твоите јастуциДа те љубат место мене кога спиеш ти

Кој е крив? Дал’ Бог ил’ судбина?Игра ли играчки со нас?Откако те немам веќе ко да не сум живКажи кој, кажи кој е крив?

И пак на една стара песна кршам радијаТечат зборој ко од чешма да ме напијатВелат: Далеку од очи - љубов кратка е А некој мора одозгора се да расипе

Џабе праќам пораки до твоите јастуциИ мислам дали друг те гали кога спиеш ти

Кој е крив? Дал ’ Бог ил ’ судбина?Игра ли играчки со нас?Откако те немам веќе - ко да не сум живКажи кој, кажи кој е крив?

Tko je kriv

Noć, preduga noć i pruga 482Peron jutro, siva lica vlak stvaraJa zgužvan i umoran,u očima maglovito je naše mjestogdje više me ne čekaš ti.

Šaljem tajne poruke do tvojih jastukada te ljube umjesto mene kada spavaš ti.

Tko je kriv? Dal' Bog il' sudbina?Igra li igre sa nama?Otkako te nemam više kao da nisam živReci tko, reci tko je kriv?

I opet na jednoj staroj pjesmi razbijam radio,teku riječi kao iz slavine da me napiju,govore: Daleko od oči - ljubav kratka je,a netko mora odozgo sve da pokvari.

Uzalud šaljem poruke do tvojih jastukai mislim da li drugi te miluje dok spavaš ti.

Tko je kriv? Dal' Bog il' sudbina?Igra li igre sa nama?Otkako te nemam više kao da nisam živReci tko, reci tko je kriv?

Here one can find the lyrics of the song Koj e kriv (Кој е крив) by Vlado Janevski. Or Koj e kriv (Кој е крив) poem lyrics. Vlado Janevski Koj e kriv (Кој е крив) text. Also can be known by title Koj e kriv Koј e kriv (Vlado Janevski) text.