Nino D'Angelo "31 Agosto" lyrics

Translation to:en

31 Agosto

E si festeggiava la fine di un’estateSulla spiaggia l’ultimo lento si ballavaEra incominciato per giocoma avimmo pazziato cu 'o fuocoChe friddo che sentoCummuogliete 'e spalleTi amoE si fa più stanca la voce di chi cantaNa chitarra pare che chiagne mmiez ’o mareDimmi dove posso cercartiquando avrò bisogno di teSettembre è vicinoTu parte dimaneSto male

Questo grande amore continuava a volareIl tuo soffio, il vento, le mie mani, le aliUna pazza corsa e finire vestiti nel mareMentre 'o cielo 'ncielo se faceva cchiù scurotu t’alluntanave e io tremmavo 'e paurae come un bambino gridavo "Non mi lasciare"Ricordi 'e n’estate ca io tengo 'int 'a mente pe sempeLontano da te sto morendo e tu nun me sienteMa l’estate è vierno senza te, senza soleSo’ passate ‘e mise ma nun cagna ‘a stagionePure ‘o mare ha perzo 'o culore senza st’ammoreSenza st’ammore

E si festeggiava la fine di un'estateQuanti amori di acqua salata son finitiL’eco delle nostre promesseIl mio nome sopra i tuoi jeansE mo tutto questonel fondo di un mare d'agosto

Questo grande amore continuava a volareIl tuo soffio, il vento, le mie mani, le aliUna pazza corsa e finire vestiti nel mareMentre 'o cielo 'ncielo se faceva cchiù scurotu t’alluntanave e io tremmavo 'e paurae come un bambino gridavo "Non mi lasciare"Ricordi 'e n’estate ca io tengo 'int 'a mente pe sempeLontano da te sto morendo ma tu nun me sienteMa l’estate è vierno senza te, senza soleSo’ passate ‘e mise ma nun cagna ‘a stagionePure ‘o mare ha perzo 'o culore senza st’ammoreSenza st’ammore

31 August

And we had a party for the end of the summerOn the beach we danced the last slow danceIt started like a game but we have played with fireI'm so cold, cover your shoulderI love youAnd the singer's voice get tired, the guitar seams to cry in the middle of the seaTell me where I can search for you when I'll need youSeptember is near, tomorrow you'll leave and I'm feeling bad

This big love keeps flyYour blow, the wind, my hands, the wingsA mad run and we finish dressed in the seaWhile the sky got darker, you walked away, and I was trembling for fear and like a child I was screaming Don't Leave MeMemories of the summer that I'll remember foreverFar from you I'm dying and you don't hear meBut the summer is winter without you, without sunA month is passed but the season doesn't changeAlso the sea has lost his colour without this love without this love

And we had a party at the end of the summerSo much water salts love have finishedThe echo of our promisesMy name on your jeansAnd now all of this is at the bottom of the August's sea.

This big love keeps flyYour blow, the wind, my hands, the wingsA mad run and we finish dressed in the seaWhile the sky got darker, you walked away, and I was trembling for fear and like a child I was screaming Don't Leave MeMemories of the summer that I'll remember foreverFar from you I'm dying and you don't hear meBut the summer is winter without you, without sunA month is passed but the season doesn't changeAlso the sea has lost his colour without this love without this love

Here one can find the English lyrics of the song 31 Agosto by Nino D'Angelo. Or 31 Agosto poem lyrics. Nino D'Angelo 31 Agosto text in English. This page also contains a translation, and 31 Agosto meaning.