Kotiteollisuus "Ukonhauta" lyrics

Translation to:en

Ukonhauta

Isot miehet räpläävätkännyköitään, läppäreitäänkuin pippeleitäänkatukahviloissa, ravintoloissaheilutaan kuin heinämiehetvaikkei peltoa näy missäänja iso mies on hädissään,kun kaunis nainen pyytää tulta tupakkaan

Ukonhauta!

Sähkösaunan hämärässähinkkaa ihoaan pilalleitsensä vereslihalle,kun yrittää häpeäänsä pestä poisrakastaa muttei sitä sanoei pyydä anteeksi, ei anoelää kuin elävä kuollutherää mies ota TV:si ja käy!

Ukonhauta!

Mies on lohduton näky kuin hauta taiakaton, saunaton, pulloton lauantai

Ukonhauta!

Onnen hetkiä vainunessa tai humalassanaisen päällä rimpuillessasuu on kiinni mutta ukko huutaaon niin saatanan hauskaaettä viimein kuollaan naruunloputon ukkojen jonokäärmeen lailla kiemurtelee Tuonen lehtoon

Ukonhauta!

Mies on lohduton...

- kuin umpeen kasvanut polku tai tiejoka lapsuuden raunioille vie

Oli sitten naisen kainalo tai maantie,osoitteeseen samaan meitä molemmat vie:

Ukonhauta!

Miksei koskaan käsiänsä voi ulottaaedes katajaan, kun kuuseen kurottaa?

Ukonhauta!

Man's Grave

Big guys keep touching theirCell phones, laptopsLike their williesIn street cafes, restaurantsThey sway like haymen1Even if there's no field to be seenAnd the big guy is in panicWhen a beautiful woman asks for light

Man's grave!

In the dimness of electric saunaRubs his skin too muchAlmost until it bleedsWhen trying to wash his shame awayLoves but doesn't say itDoesn't apologize, doesn't begLives like a living deadWake up man, take your TV and go!

Man's grave!

A man is an inconsolable sight like a grave orLike a Saturday without wife, sauna and a bottle

Man's grave!

Moments of happiness onlyIn a dream or when drunkWhen wriggling above a womanMouth is shut but the man screamsIt's so fucking funThat at last we die laughingAn endless line of menSlithers like a snake to the grove of Underworld

Man's grave!

A man is an inconsolable…

- like an overgrown path or a roadWhich leads to the ruins of childhood

No matter is it woman's arms or a roadBoth take us to the same address:

Man's grave!

Why can you never reach out your handsAt least to a juniper, when you reach out to a spruce?2

Man's grave!

Here one can find the English lyrics of the song Ukonhauta by Kotiteollisuus. Or Ukonhauta poem lyrics. Kotiteollisuus Ukonhauta text in English. This page also contains a translation, and Ukonhauta meaning.