Pierre Bachelet "Donne-moi la main" lyrics

Translation to:enfi

Donne-moi la main

On la disait un peu simpletteLa fille de l'éclusier du coinElle se cachait dans une charretteAvec des yeux qui voyaient loinEt ça faisait peur aux gamins

Elle parlait seule dans sa planèteAvec une voix de poupéeNous les enfants on étaient bêtesOn se cachait pour écouterCe qu'elle disait

Donne-moi du painPour manger demainDonne-moi des yeuxPour voir le ciel bleuDonne-moi la main

Donne-moi un chienPour qu'il m'aime bienEt juste un amiPour qu'il soit gentilDonne-moi la main

On la disait un peu simpletteMais quand je vois les yeux perdusDes gens qui peuplent la planèteAvec des cœurs de chiens battusJ'entends cette voix qui me revientJe me souviens

Donne-moi du painPour manger demainDonne-moi des fleursPour faire des couleursDonne-moi la main

Donne-moi des pierres blanchesPour tous les dimanchesDonne-moi un sourirePour ne pas mourirDonne-moi la main

Donne-moi du boisPour me faire un toitDonne-moi un chienPour qu'il m'aime bienDonne-moi la main

Donne-moi du painEt un feu de boisDonne-moi des yeuxPour voir le ciel bleuDonne-moi la main

Donne-moi des pierres blanchesEt des cailloux grisDonne-moi un sourirePour ne pas mourirDonne-moi la main

Give me Your Hand

They said she was simple-mindedOur neighbor, the lock-master's daughterShe was hiding in a cartWith eyes that saw farAnd this frightened the kids

She spoke alone in her planetWith the voice of a dollWe children, we were stupidWe hide ourselves to listenWhat she was saying:

Give me some breadTo eat tomorrowGive me eyesTo see the blue skyGive me your hand

Give me a dogSo that he likes meAnd just a friendTo be niceGive me your hand

They said she was simple-mindedBut when I see the lost eyesOf people who populate the planetWith hearts of beaten dogsI hear this voice returning to meI remember:

Give me some breadTo eat tomorrowGive me flowersTo make colorsGive me your hand

Give me white stonesFor every SundayGive me a smileNot to dieGive me your hand

Give me some woodTo make me a roofGive me a dogSo that he likes meGive me your hand

Give me some breadAnd a wood fireGive me eyesTo see the blue skyGive me your hand

Give me white stonesAnd gray pebblesGive me a smileNot to dieGive me your hand

Here one can find the English lyrics of the song Donne-moi la main by Pierre Bachelet. Or Donne-moi la main poem lyrics. Pierre Bachelet Donne-moi la main text in English. This page also contains a translation, and Donne-moi la main meaning.