Tori Amos "A Silent Night With You" lyrics

Translation to:ro

A Silent Night With You

The radio plays my holiday favesIt takes me back to when our love was newYoung lovers pass me by with their glowThat used to be us not so long ago

You said then I just want to spend a silent night with youWith you, a silent night with you

Joy to the world, your arms kept me warmNight after night in such a cold worldHear the bell strike, old pictures insteadTell me the past is filling my head

You said then I just want to spend a silent night with youWith you, a silent night with you

The radio plays my holiday favesIt takes me back to when our love was newLost in my daze, you slip past and sayGirl, take my hand, see nothing has changed

Now or then I just want to spend a silent night with youWith you, a silent night with you

All is calm, all is bright

O noapte liniştită cu tine

La radio se aud melodiile mele preferate de sărbătoriMă fac să-mi amintesc de vremea când iubirea noastră era la-nceput,Tineri îndrăgostiţi trec pe lângă mine cu strălucirea lorCare era şi a noastră nu cu mult timp în urmă.

Ai spus atunci: ,,Vreau doar să petrec o noapte liniştită cu tine,Cu tine, o noapte liniştită cu tine.”

Bucuraţi-vă, braţele tale mi-au ţinut caldNoapte de noapte într-o lume atât de rece.Ascultă clopotul bătând, în schimb fotografii vechiÎmi spun că trecutul îmi acaparează mintea.

Ai spus atunci: ,,Vreau doar să petrec o noapte liniştită cu tine,Cu tine, o noapte liniştită cu tine.”

La radio se aud melodiile mele preferate de sărbătoriMă fac să-mi amintesc de vremea când iubirea noastră era la-nceput,Piedută în uimirea mea, treci neobservat şi zici:,,Fată, ia-mă de mână! Vezi? Nimic nu s-a schimbat.”

Acum sau atunci vreau doar să petrec o noapte liniştită cu tine,Cu tine, o noapte liniştită cu tine

Totul e liniştit, totul e luminos.

Here one can find the lyrics of the song A Silent Night With You by Tori Amos. Or A Silent Night With You poem lyrics. Tori Amos A Silent Night With You text.