Fabrizio Moro "Quel fischio sopra la pianura" lyrics

Translation to:enespt

Quel fischio sopra la pianura

La verità è ormai che ci credono mummie d'EgittoPesce fritto e salato da mangiareCon il paneOmbre strane che vanno in vecchi cimiteriA lamentarsi coi caniMa sono cattivi pensieri.

E appena ieriInsieme tutti noiFacevamo pauraCome il leone ai buoiIn giro per il mondo noi.

Ecco oggi ci vedono senza la pelle e le ossaEppure fratelli e compagniAnche se è pronta la fossaPossiamo e dobbiamo contarciPer non lasciarci morire(Morire...)Come vorrebbero loroPer non lasciarli gioire.

Grande tesoro ieriInsieme tutti noiTorniamo leoniFra i buoiPer non lasciarci annegare noi.

Se tanti dicono addio al povero vecchio operaioE lo soffiano viaCome polvere da un vecchio armadio in un solaioNoi invece diciamoChe è pronto a stringersi mano con manoE per la grande pianuraRiprendere, riprendere, riprendereAncoraA fischiare

That whistle over the plain

The truth is that they think we are Egypt's mummiesFried and salt fish to eatwith breadStrange shadows that go in old graveyardsTo complain with dogsBut these are bad thoughts.

And just yesterdayAll of us togetherWe were scaryLike a lion is scary to oxenus, around the world.

Today they see us without skin and bonesYet brothers and matesEven if the grade is doneWe can and we must considerTo not let ourselves die( die)As they wantTo not let them rejoice.

Darling, yesterdayAll of us togetherBecame lions againAmong the good guysTo not let ourselves drown

If all say farewell to the dear old labourerAnd they blow him awayLike dust from an old closet in the crawl spaceWe, instead, sayThat he is ready to hold handsAnd through the great plainStart again, start again, start towhistle again.

Here one can find the English lyrics of the song Quel fischio sopra la pianura by Fabrizio Moro. Or Quel fischio sopra la pianura poem lyrics. Fabrizio Moro Quel fischio sopra la pianura text in English. This page also contains a translation, and Quel fischio sopra la pianura meaning.