Haggard "In A Fullmoon Procession" lyrics

Translation to:ro

In A Fullmoon Procession

As the evening breaksThe night awakesAnd the land is mournfully wrapped in silenceSorrow lastAnd remains the pastcause this will be my ending day

Then the moonlight diesAnd torches riseSee the crowd longing for the ritual burningHoly rhymes, as the churchbells chimecause this will be my ending day

Silent thiefTake me awayLet my soul rest in the realm of fairytalesAnd as the fire enlightens the darkI see the face bewildered with guiltAnd nobody's speaking a word

As the dark night enters

See the soul that's coming out of darkness into lightPictures, I can't fightAppearing in front of my eyesLike silhouettes in the night

Like they give bread to the beggarsThey get ready for the feastCruelty absorbed by their eyesWithin this midwinters breeze

Silent thiefTake me awayLet my soul rest in the realm of fairytalesAnd as the fire enlightens the darkI see the face bewildered with guiltAnd nobody's speaking a word

As the dark night entersAs the dark night enters

Într-o procesiune pe lună plină

Când seara cadeNoaptea se deșteaptăIar tărâmul e înfășurat în liniște, jelindDurerea dăinuie[2]Și rămâne trecutulCăci azi va fi ultima mea zi

Apoi lumina lunii moareȘi se ridică torțeVezi mulțimea dornică de arderea ritualicăRime sfinte, clopote bătândCăci azi va fi ultima mea zi

Hoț liniștit[3]Ia-mă de-aiciLasă-mi sufletul să se-odihnească în tărâmul basmelorIar în timp ce focul luminează întunericulVăd fețele dezorientate de vinăȘi nimeni nu zice nimic

Când noaptea întunecată apare

Vezi sufletul care vine din întuneric în luminăImagini - nu mă pot lupta -Apărând în fața meaCa siluete în noapte

Ca și când dau pâine cerșetorilorSe pregătesc de ospățCruzime absorbită de ochii lorÎn timpul adierii ăsteia hibernale[4]

Hoț liniștitIa-mă de-aiciLasă-mi sufletul să se-odihnească în tărâmul basmelorIar în timp ce focul luminează întunericulVăd fețele dezorientate de vinăȘi nimeni nu zice nimic

Când noaptea întunecată apareCând noaptea întunecată apare

---

[1] - procesiune - http://dexonline.ro/definitie/procesiune[2] - sau poate "ultima durere"?[3] - conform DEX, "lipsit de zgomote", http://dexonline.ro/definitie/liniștit[4] - mai exact, la mijlocul iernii; http://dexonline.ro/definitie/hibernal

Here one can find the lyrics of the song In A Fullmoon Procession by Haggard. Or In A Fullmoon Procession poem lyrics. Haggard In A Fullmoon Procession text.