Gianmaria Testa "La ca sla colin-a" lyrics

Translation to:itpl

La ca sla colin-a

La ca sla colin-a l'é belaMaria la varda peui dis:"Am piasrìa podèj catèla,Sarìa 'l mè paradis!Am piasrìa podèj catèla,Sarìa 'l mè paradis!"

L'é bianca la ca sla colin-a,L'é bianca come 'n linseul,S'it la varde a smija ch' a grigna,L'é pròpi la ca che a veul.S'it la varde a smija ch' a grigna,L'é pròpi la ca che a veul,L'é pròpi la ca che a veul,L'é pròpi la ca che a veul.

L'é gròssa la ca sla colin-a,Tante stansie con finestre e pogieuj,Starìo pròpi bin là ansimaMi, mè òm e ij mè fieuj.Starìo pròpi bin là ansimaMi, mè òm e ij mè fieuj.

Mè pare fasìa 'l muradorL'é mòrt ancora spòrch ëd càussin-a,L'ha fala chiel la ca sla colin-a,L'ha fala për quatr ësgnor.L'ha fala chiel la ca sla colin-a,L'ha fala për quatr ësgnor.

E lor a ven-o d'istàStan mach doi mèis peui van via,La ten-o mach basta ch'a sìaE mi a son sensa ca.La ten-o mach basta ch'a sìaE mi a son sensa ca,E mi a son sensa ca,E mi a son sensa ca.

La ca sla colin-a l'é belaMaria la varda peu dis:"Mi podreu mai catèla,Për ij pòver a-i-é nen paradis!"Mi podreu mai catèla,Për ij pòver a-i-é nen paradis!"

Dom na wzgórzu

Dom na wzgórzu jest piękny.Maria patrzy nań, a potem mówi:„Chciałabym móc go kupić,byłby moim rajem!Chciałabym móc go kupić,byłby moim rajem!”

Dom na wzgórzu jest biały,jest biały jak prześcieradło.Gdy patrzysz nań, zdaje się śmiać;to właśnie jest dom, jakiego chcę.Gdy patrzysz nań, zdaje się śmiać;takiego właśnie domu chcę.Takiego właśnie domu chcę,takiego właśnie domu chcę.

Dom na wzgórzu jest duży,ma wiele pokoi z oknami i balkonami.Byłoby nam tam dobrze, na górze:mnie, mężowi i moim dzieciom.Byłoby nam tam dobrze, na górze:mnie, mężowi i moim dzieciom.

Mój ojciec był murarzem,zmarł jeszcze ubrudzony wapnem.To on zbudował dom na wzgórzu,zbudował go dla bogatych ludzi.To on zbudował dom na wzgórzu,zbudował go dla bogatych ludzi.

A oni przyjeżdżają latem,zostają dwa miesiące i wyjeżdżają.Mają go tylko po to, by mieć,a ja nie mam domu.Mają go tylko po to, by mieć,a ja nie mam domu.A ja nie mam domu,a ja nie mam domu.

Dom na wzgórzu jest piękny.Maria patrzy nań, a potem mówi:„Nigdy nie będę mogła go kupić;dla biednych nie ma raju!Nigdy nie będę mogła go kupić;dla biednych nie ma raju!”

Here one can find the lyrics of the song La ca sla colin-a by Gianmaria Testa. Or La ca sla colin-a poem lyrics. Gianmaria Testa La ca sla colin-a text.