Aladdin (OST) "Novi svijet [A Whole New World]" lyrics

Translation to:en

Novi svijet [A Whole New World]

(Govoreno)Molim?- Jel' mi vjeruješ?- Da!

(Pjesma)Ja ti darujem svijetSav svjetlucav i sjajankad si zadnji put dalaDa te srca nosi zov?

Kreni sa mnom na let,Avanturu bez kraja...Moj je čarobni tepih spreman,Pođimo u noć!

U novi svijet!U novu stvarnost, vjeruj miGdje nitko nije ljutŠto biraš put kroz nadu i kroz snove

U novi svijet!Pun zanosa, pun ljubaviGdje vječni gori plamJer sada znam u novi svijet si odveo me ti

Novi svijet smo našli ja i ti- Neobjašnjiva moć, neopisive misliMnoge tajne ću otkritS neba skinut zvijezde sve,Taj novi svijet! (Sad zaustavi dah)Milijun čuda skriva on! (Oči širom otvori)Sjaji ko meteor, znam odgovorNe mogu natrag, ovdje moj je dom (Novi svijet)

Svaki čudesni tren (Daleko od svih ljudi)Novo iznenađenje...Idem u dalek kraj, sad ruku dajSlijedi me u novi svijet i ti!

U novi svijet (u novi svijet) smo krenuliTaj novi svijet (Ko divan cvijet) smo ja i ti...

A new world

(Speaking)What?- Do you trust me?- Yes!

(Song)I'm giving you a worldAll sparkly and shinyWhen was the last time you letthe desire of your heart to carry you?

Come with me to a flightA neverending adventure...My magic carpet is ready,Let's go to the night!

To the new world!To the new reality, trust meWhere nobody's angryThat you choose (your) way through hope and dreams

To the new world!Full of enthusiasm, full of loveWhere an eternal flame burns,because I know now that you took me to the new world

We found the new world together- Inexplicable power, indescribable thoughtsI will discover many secretsTake of all the stars from the skyThat new world! (Now hold (your) breath)It hides a million wonders! (Open (your) eyes wide)It shines like meteor, I know the answerI can't go back, here is my home (New world)

Every wonderful moment (Far from everyone)A new suprise...I'm going to a distant place, now give (me) a handFollow me to the new world!

To the new world (to the new world) we wentThat new world (Like a beautiful flower) is what are we...

Here one can find the English lyrics of the song Novi svijet [A Whole New World] by Aladdin (OST). Or Novi svijet [A Whole New World] poem lyrics. Aladdin (OST) Novi svijet [A Whole New World] text in English. Also can be known by title Novi svijet A Whole New World (Aladdin OST) text. This page also contains a translation, and Novi svijet A Whole New World meaning.