Sonata Arctica "No Dream Can Heal a Broken Heart" lyrics

Translation to:esitsrtr

No Dream Can Heal a Broken Heart

My dream, it seems, fails to see the morningsMy one and only aim...I hear...you breathe...I´m not alone in the darknessI feel...something on my lips I should not...

One too many poisoned kissesAnd I´m drowning in your deepest seaI found my destination, what I´m here for...I´m knockin´ on my heaven´s door.

One day we will run out of tomorrowsAnd yesterday´s become the stuff our dreams are made of...

Until today, I lived in the shadow worldnow heart is speaking, brain´s defeatedindependent thought deleted...

One too many poisoned kisses...And I´m drowning in your deepest seaI found my destiny, something I´m here for...I´m knockin´ on my heaven´s door.

And the map to find my sleeping wishesis hidden where i cannot seewhen I´m awake, I need your poison kissesTo fall back in a living dream....

"Why do you fear to long for my love, please be strong.If your heart can hear a song, you can´t go wrong.."So repose your trust in me, save this love, live and seeif the life beyond this dream is what you seek..."

"fill your deepest wishes,Come take my poison kissesLife is too short, this golden hour lasts for a lifetime..."

Give me your poison kiss,Now, come night, I need my sleeping wishhelp me dream again, somehow kiss me now

With your poisoned lipsOh, come night, I want my missing wishhelp me get one kiss, somehowhold me now

No dream can heal a broken heart...When we´re apart...

...on the sea of wishesMy dream that no one missesTears me apart, always, somehowGoodbye love...

Ni jedan san ne može izlečiti slomljeno srce

Moj san, čini mi se, ne uspeva da vidi jutromoj jedan jedini cilj...Čujem...dišeš...Ja nisam sam u tminiOsećam... na svojim usnama nešto što ne bih smeo

Previše otrovnih polubacaI davim se u tvom najdubljem moruNašao sam svoje odredište, zbog čega sam ovde...kucam na vrata moga raja.

Jednog dana nestaće nam sutrašnjica.I juće će postati materijal od kojih će naši snovi biti...

Do današnjeg dana, živeo sam u svetu senkisada srce govori, mozak je poražennezavisne misli obrisane...

Previše otrovnih polubacaI davim se u tvom najdubljem moruNašao sam svoje odredište, zbog čega sam ovde...kucam na vrata moga raja.

I karta za želje mojih snovasakrivena je negde gde ja ne mogu videtiKada se probudim, trebaće mi tvoji otrovni poljupcida se vratim u živi san....

"Zašto se bojiš da istaješ za moju ljubav, molim te, budi jak.Ako tvoje srce može čuti pesmu, ne možeš pogrešiti.."Zato upokoji svoje poverenje u mene,spasi ovu ljubav, živi i vidida li je život izvan ovog sna ono za čime tragaš..."

"Ispuni svoje najdublje snove,dođi po moje otrovne poljupceŽivot je prekratak, Ovaj zlatni čas traje ceo život..."

Daj mi tvoj otrovni poljubac,Sada, dođi noći,Treba mi želja snovaPomozi mi da opet sanjam, Nekako me opet poljubi.

Sa tvojim otrovnim usnamaO, dođi noći, želim moju nestalu željuPomozi mi da dobijem jedan poljubac, nekakodrži me sad

Ni jedan san ne može izlečiti slobodno srce...Kada smo razdvojeni...

...Na moru snovaMoj san koji nikome ne nedostajeKida me, uvek, nekakozbogom ljubavi...

Here one can find the lyrics of the song No Dream Can Heal a Broken Heart by Sonata Arctica. Or No Dream Can Heal a Broken Heart poem lyrics. Sonata Arctica No Dream Can Heal a Broken Heart text.