Genesis "The Conqueror" lyrics

Translation to:nl

The Conqueror

He climbs inside the looking glassAnd points at anything he hatesHe calls to you, "Hey look out sonThere's a gun they're pointing at your pretty face"

And the heads they are a rollingCos the conqueror is on his wayAnd the justice day is comingFor the conqueror is on his way

Five hundred little womenAre calling at their hero's doorYes, their hero is working overtimeHe's squirming on an empty floor

And the heads they are a rollingCos the conqueror is on his wayAnd the justice day is comingFor the conqueror is on his way

He's bought the castle on the hillHe's bought it just to knock it downThe local power shout him downThey say he's just an empty-headed clown

And the heads they are a rollingCos the conqueror is on his wayAnd the justice day is comingFor the conqueror is on his way

He's busy building monumentsTo hide inside his empty graveYou there, can you find some soulsHe's looking for some people to save

And the heads they are a rollingCos the conqueror is on his wayAnd the justice day is comingFor the conqueror is on his wayAnd the words of love are killing himThe conqueror is on his way

And the words of love were lying on an empty floorJust in the place where the conqueror lay...

De Overwinnaar

Hij klimt de spiegel in en wijst*naar alles waar hij een hekel aan heeftHij roept naar jou, "Hé, kijk uit, jochie,ze richten een geweer op jouw aardig gezicht."

En de koppen rollenwant de Overwinnaar is onderwegEn de Dag der Gerechtigheid staat voor de deurwant de Overwinnaar is onderweg.

Vijfhonderd kleine vrouwenstaan te roepen aan de deur van de heldJawel, hun held werkt over,hij ligt te kronkelen op een kale vloer.

En de koppen rollenwant de Overwinnaar is onderwegEn de Dag der Gerechtigheid staat voor de deurwant de Overwinnaar is onderweg.

Hij heeft het kasteel op de heuvel gekochtalleen maar om het af te brekenHet plaatselijk gezag haalt hem met geschreeuw neeren zeggen dat hij gewoon een leeghoofdige clown is.

En de koppen rollenwant de Overwinnaar is onderwegEn de Dag der Gerechtigheid staat voor de deurwant de Overwinnaar is onderweg.

Hij is druk bezig monumenten te bouwenom zich in z'n lege graf te verbergen.Jij daar, kun je wat zieltjes vinden?Hij zoekt wat mensen om te redden

En de koppen rollenwant de Overwinnaar is onderwegEn de Dag der Gerechtigheid staat voor de deurwant de Overwinnaar is onderweg.En woorden van liefde doden hemDe Overwinnaar is onderweg

En de woorden van liefde lagen op de kale vloerprecies op de plek waar de Overwinnaar had gelegen...-------------------------------------------------------------------*Zou een verwijzing kunnen zijn naar Lewis Carroll's "Alice Through the Looking-glass and What Alice Found There".

Here one can find the lyrics of the song The Conqueror by Genesis. Or The Conqueror poem lyrics. Genesis The Conqueror text.