Volkan Konak "Göklerde Kartal Gibiydim" lyrics

Translation to:en

Göklerde Kartal Gibiydim

Göklerde kartal gibiydim,Kanatlarımdan vuruldum,Mor çiçekli dal gibiydin,Bahar vaktinde kırıldın,Mor çiçekli dal gibiydin,Bahar vaktinde kırıldın..

Yar olmadı bana devirHer günüm bir başka zehirMapushanelerde demirParmaklıklara sarıldım..Mapushanelerde demirParmaklıklara sarıldım..

Kimseye soramadığım..Doyunca saramadığımgörmeden duramadığım..nazlı yarimden ayrıldım.görmeden duramadığımnazlı yarimden ayrıldım..

Yar olmadı bana devirHer günüm bir başka zehirMapushanelerde demirParmaklıklara sarıldım..Mapushanelerde demirParmaklıklara sarıldım..

Ekmeğim bahtımdan katıBahtım düşmanımdan kötüBöyle kepaze hayatıSürüklemekten yoruldumBöyle kepaze hayatıSürüklemekten yoruldum

Yar olmadı bana devirHer günüm bir başka zehirMapushanelerde demirParmaklıklara sarıldımMapushanelerde demirParmaklıklara sarıldım..

I Was Like An Eagle In The Sky

I was like an eagle in the sky,My wings got hit,You were like a branch with purple flowers,You would break off when it would be spring,You were like a branch with purple flowers,You would break off when it would be spring..

I couldn't get the message,Every day is a different poison,The prison bars,I wrap my hands around them,The prison bars,I wrap my hands around them..

I couldn't ask anyone..When my stomach was full, I couldn't sleepI couldn't stop without seeing her..I left my spoilt half.I couldn't stop without seeing herI left my spoilt half..

I couldn't get the messageEvery day is a different poisonThe prison barsI wrap my hands around them..The prison barsI wrap my hands around them..

I have very little luckMy luck is worse than my enemyThis is how a shameful life goesI'm tired of dragging (these feelings)This is how a shameful life goesI'm tired of dragging (these feelings)

I couldn't get the messageEvery day is a different poisonThe prison barsI wrap my hands around them..The prison barsI wrap my hands around them..

Here one can find the English lyrics of the song Göklerde Kartal Gibiydim by Volkan Konak. Or Göklerde Kartal Gibiydim poem lyrics. Volkan Konak Göklerde Kartal Gibiydim text in English. Also can be known by title Goklerde Kartal Gibiydim (Volkan Konak) text. This page also contains a translation, and Goklerde Kartal Gibiydim meaning.