Stamatis Gonidis "Hailikia" lyrics

Translation to:en

Hailikia

Βάλε τον πόνο στο ποτήρι μονομιάς και ρούφηξέ τοΒγάλ’ τον καημό απ’ το πακέτο αν τολμάς και κάπνισέ τοΌλος ο κόσμος μια γουλιά κι εγώ μια άδεια αγκαλιάΜου λείπει εκείνη που με πέταξε σ’ αυτή τη φυλακήΜ’ ένα φιλί

Την έχω δει και κάνω χαϊλίκια στις μπάρεςΑυτή τη νύχτα θα ξεσπάσωΚι αν μου ‘χει μείνει μία απ’ του Θεού τις χάρεςΦέρτε να πιω να την ξεχάσω

Βάλ’ το παλτό σου το βαρύ απόψε έχει παγωνιάΛες να το χαίρεται που πίνεις με τον πόνο συντροφιάΑυτή δεν έχει πια καρδιάΑυτή δεν έχει ούτε ψυχήΗ καληνύχτα της κομμάτια θα σε κάνειΜε ένα ψεύτικο φιλί

Acting Cool

Pour the pain in the glass and gulp it downTake the sorrow out of the pack and smoke it if you dareThe entire world is just a sip and I'm an empty embraceI miss her, the one who threw me into this prison,With just one kiss

I've seen her and I'm acting cool by the barI'm going to break loose tonightAnd if I have one grace of God left in me,Get me a drink so I can forget her

Put on your heavy coat, it's freezing tonightDo you think she's happy that you're drinking along with your pain? She doesn't have a heart anymoreShe doesn't even have a soulHer "goodnight" will tear you to pieces,With a fake kiss

Here one can find the English lyrics of the song Hailikia by Stamatis Gonidis. Or Hailikia poem lyrics. Stamatis Gonidis Hailikia text in English. This page also contains a translation, and Hailikia meaning.