Gilberto Gil "Aquele Abraço" lyrics

Translation to:enfr

Aquele Abraço

O Rio de Janeiro continua lindoO Rio de Janeiro continua sendoO Rio de Janeiro, fevereiro e março

Alô, alô, RealengoAquele abraço!Alô torcida do FlamengoAquele abraço

Chacrinha continuaBalançando a pançaE buzinando a moçaE comandando a massaE continua dandoAs ordens no terreiro

Alô, alô, seu ChacrinhaVelho guerreiroAlô, alô, TerezinhaRio de JaneiroAlô, alô, seu ChacrinhaVelho palhaçoAlô, alô, TerezinhaAquele abraço!

Alô, moça da favelaAquele abraço!Todo mundo da PortelaAquele abraço!Todo mês de fevereiroAquele passo!Alô Banda de IpanemaAquele abraço!

Meu caminho pelo mundoEu mesmo traçoA Bahia já me deuRégua e compassoQuem sabe de mim sou euAquele abraço!Pra você que me esqueceuAquele abraço!Alô Rio de JaneiroAquele abraço!Todo o povo brasileiroAquele abraço!

A Big Hug

Rio de Janeiro is still beautifulRio de Janeiro is stillRio de Janeiro [January River], Febraury and March

Hello, hello Realengo [one of Rio's neighbourhood]A big hug!Hello Flamengo fans [a popular soccer team]A big hug!

Chacrinha is still [a TV host]Shaking his tommyAnd honking to the ladyAnd commanding the crowdAnd is stillGiving the orders in the place

Hello, hello Mr. ChacrinhaOld warriorHello, hello Terezinha [a partner in Chacrinha's TV show]Rio de JaneiroHello, hello Mr. ChacrinhaOld clownHello, hello TerezinhaA big hug!

Hello, lady from the slumA big hug!Everybody from Portela [a samba school]A big hug!Every Febraury month [Carnival takes usually takes place in Febraury]That dance step!Hello Banda de IpanemaA big hug!

My way around the worldI make it myselfBahia has given me [one of Brazil's states]Ruler and compass [an education]I'm the only one who knows what happens to meA big hug!For you who forgot about meA big hug!Hello Rio de JaneiroA big hug!All Brazillian peopleA big hug!

Here one can find the English lyrics of the song Aquele Abraço by Gilberto Gil. Or Aquele Abraço poem lyrics. Gilberto Gil Aquele Abraço text in English. Also can be known by title Aquele Abraco (Gilberto Gil) text. This page also contains a translation, and Aquele Abraco meaning.