Yunus Emre "Bülbül Kasidesi" lyrics

Translation to:en

Bülbül Kasidesi

İsmi sübhan virdin mi var?Bahçelerde yurdun mu var?Bencileyin derdin mi var?Garip garip ötme bülbül

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül.

Bilirim âşıksın güleGülün hâlinden kim bile.Bahçedeki gonca güleDolaşıp söz atma bülbül.

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül.

Bilirim âşıksın verde,Cünûnun var gâyet serde.Şu sînemde olan derdeBir de sen dert katma bülbül.

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül.

Pervâz olup uçar mısın,Deniz deryâ geçer misin?Bencileyin nâ-çâr mısın?Sen de hâlin söyle bülbül.

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül.

A bülbülüm uslu musun,Kafeslerde besli misin?Bencileyin yaslı mısın?Garip garip ötme bülbül.

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül.

Yunus vücûdun pâk derken,Cihanda mislin yok derken,Seher vakti "hakk hakk" derkenBizi de unutma bülbül.

Ötme bülbül ötme bülbülDerdi derde katma bülbülBenim derdim bana yeter,Bir de sen dert etme bülbül

Psalm of The Nightingale

is The Fathers name your mantra?are those gardens your home?is your plight just as mine?don't sing in sorrow nightingale

don't you flutter sweet nightingaledon't add fuel to this fireMy plight is enough for medon't you add to this too

I see you feel for the rose,who'd know of the rose?beating around the rose bush are you?whispering your song to the budding rose

don't you fly away sweet nightingaledon't add to this sorrow,my plight is enough for medon't you add to this too, sweet nightingale

I know you fell for the greenquietly turned to worldly gains I see.Don't add to this issue in my headmy sweet nightingale

don't flutter my nightingaledon't add fuel to this fireMy plight is enough for medon't you add to this too

will you take flight and migrate?will you fly over the rivers and seas?won't you be worldly too?sing a tale, tell your story

don't you flutter in sorrowdon't add fuel to this fireMy plight is enough for medon't you add to it too

conforming, are you?en-caged & well nourished?mourning for the passing world?don't sing your lonesome song

don't flutter my sweet nightingaledon't add fuel to this fireMy plight is enough for medon't you add to it too

as Yunus adores you,as he claims there is no other like you,with his twilight mantra, chanting; "truth, truth"don't you forget us too nightingale

don't flutter my sweet nightingaledon't add fuel to this fireMy plight is enough for medon't you add to it too

Here one can find the English lyrics of the song Bülbül Kasidesi by Yunus Emre. Or Bülbül Kasidesi poem lyrics. Yunus Emre Bülbül Kasidesi text in English. Also can be known by title Bulbul Kasidesi (Yunus Emre) text. This page also contains a translation, and Bulbul Kasidesi meaning.