Fettes Brot "An Tagen wie diesen" lyrics

An Tagen wie diesen

Moin moin - was geht?Alles klar bei dir? Wie spät?Gleich neun - okay.Will mal eben los, Frühstück holen gehnSchalt den Walkman an, zieh die Haustür ranLauf die Straße entlang bis zum KaufmannsladenDenn da gibt's die allerbesten Brötchen weit und breitKann am Tresen kurz mal lesen was die Zeitung schreibtIrgendwas von nem GroßangriffUnzählige Bomben auf kleine StadtViele Menschen ums Leben gekommenUnd dem Erdboden gleich gemacht in nur einer NachtIch zahle und verlasse den BäckerHör noch den Nachrichtensprecher"Lage wieder mal dramatisch verschlechtert, heute fantastisches Wetter"Plötzlich gibt's 'n Knall, tausend Scherben überallDie Nachbarskatze hat's erwischt bei 'nem VerkehrsunfallDer Anblick kann einem echt die Laune verderbenWas fällt diesem Mistvieh ein hier genau vor meinen Augen zu sterben?

Refrain:Absolute WahnsinnsshowIm Fernsehen und im RadioDie Sonne lacht so schadenfrohAn Tagen wie diesenNiemand der mir sagt, wiesoBeim Frühstück oder AbendbrotDie Fragen bohren so gnadenlosAn Tagen wie diesen

Eine Million bedroht vom Hungertod nach Schätzungen der UNICEFWährend ich grad gesundes Obst zerhäcksel in der MulinexSeh ein Kind in dessen traurigen Augen ne Fliege sitztWeiß dass das echt grausam ist doch scheiße Mann ich fühle nixWas ist denn bloß los mit mir, verdammt wie ist das möglich?Vielleicht hab ich's schon zu oft gesehen man sieht's ja beinah täglichDoch warum kann mich mittlerweile nicht mal das mehr erschreckenWenn irgendwo Menschen an dreckigem Wasser verrecken?Dieses dumpfe Gefühl, diese Leere im KopfSowas kann uns nie passieren und was wäre wenn doch?Und mich zerreißen die Fragen, ich kann den Scheiß nicht ertragenDie haben da nix mehr zu Fressen und ich hab Steine im Magen!

Refrain

Was hat er gerade gesagt an so nem normalen SamstagPassiert auf bestialische Art ein ganz brutaler AnschlagBei dem sechs Leute starben, die Verletzten schreien NamenDiese entsetzlichen Taten lassen mich jetzt nicht mehr schlafenUnd ich seh's noch genau das Bild im TVEin junger Mann steht dort im StaubFleht um Kind und FrauJetzt frag ich mich wie ist es wohl wenn man sein Kind verliertNoch bevor es seinen ersten Geburtstag hatDoch das übersteigt meine VorstellungskraftVielleicht waren die Attentäter voller Hass für den GegnerVielleicht gab es Liebe für Familie und sie waren sogar selber Väter.Manchmal wenn ich Nachrichten seh passiert mit mir etwas SeltsamesDenn auch wir sind Eltern jetzt,Haben ein Kind in diese Welt gesetztDann kommt es vor dass ich Angst davor krieg, dass uns etwas geschieht,Dass man den verliert den man liebt, dass es das wirklich gibtMitten in der Nacht werd ich wach und bin schweißgebadet,Schleich ans Bett meiner Tochter und hör wie sie ganz leise atmet

Refrain

Was für ne WahnsinnsshowIm Fernsehn und im RadioDie Sonne lacht dabei so schadenfrohIch werd die Bilder nicht mehr losBeim Frühstück und beim AbendbrotNiemand der mir sagen kann, wieso.

On days like this

Mornin', what's upEverything alright, how late is it?Nearly nine, ok.I'll get started, fetch my breakfastTurn on the walkman, close the front doorWalk through the street, up to the shopBecause they have the best sandwichesAt the counter I can have a look into the newspaper writing:Something about a major offensiveTons of bombs on a small cityMany people diedAnd it was extinguished in just one nightI pay and leave the bakerYet hearing the news speaker saying:The situation just got worse, today the weather is wonderful"Suddenly there's a bang, a 1000 shards everywhereThe neighbor's cat died in an accidentSeeing it might just drag someone downWhat's up with the beast just dying in front of my eyes?

What an awesome showOn TV and on the radioThe sun laughs gleefullyOn days like thisNobody who tells me whyIf breakfast or dinnerThe questions torment me so mercylessOn days like this

UNICEF estimates that a million people are threatened to starveWhile I just cut my healthy fruits with the MulinexSee a child in whose sad eyes sits a flyI know that this is really cruel but, sh*t, I don't feel anythingWhat has happend to me, how is this possible?Maybe I've seen it too often, it's on TV nearly dailyBut why can't it scare me anymoreWhen people die because of polluted water?This dumb feeling, this emptiness in my headSomething like this cannot happen to us and what it if did?And the questions torment me, I can't stand this sh*t anymoreThey have nothing to eat over there and I feel like having stones in my stomach

What did he just say? On such a normal SaturdayA brutal assault happens in a brutish wayIn which six people died, the wounded cry namesThose horrible deeds won't let me fall asleep nowI still see the picture on TVA young man stands there in the dustBegging for child and wifeNow I ask myself how it feels like to loose one's childEven before it celebrated its first birthdayBut that is beyong my imaginationMaybe it was an assassin full of hate for his enemyMaybe there was love for family or they were even fathers tooSometimes when I see the news something strange happens to meBecause we are parents now tooHave gotten a childThen it happens that I fear something happening to usTo loose the loved ones, that this really happensIn the middle of the night I wake up and am sweatingGo to the bed of my daughter and hear how she silently breathes