El Canto del Loco "A contracorriente" lyrics

Translation to:en

A contracorriente

A contracorriente, a contracorriente

Todo lo que hací­a ese dí­a me salí­a muy malDespierto y no te escucho y la sonrisa me dice qué vaEl agua de la ducha ya no puede estar más frí­aQuiero volver a sentirEscuchar sólo tu vozQue me diga aquelloQue todas las mañanas repetí­a en sueños

Y salgo y te busco y no veo el momentoMe asustoTe vuelvo a buscarCorriendo a contracorrienteSentir que no te encuentro entre tanta genteQue viene, que correY no escucha a su menteMe cansanTe vuelvo a buscarSentir que nadie me escuchaEscondo mis palabras y me vuelvo a la ducha

Ahora, y desde entonces, nunca nadie me ha vuelto a engañarPerdí­ todo lo dado y nunca más lo voy a recuperarEl canto del loco ahora me llena de alegrí­aQuiero volver a sentirEscuchar sólo tu vozQue me diga aquelloQue todas las mañanas repetí­a en sueños

Y salgo y te busco y no veo el momentoMe asustoTe vuelvo a buscarCorriendo a contracorrienteSentir que no te encuentro entre tanta genteQue viene, que correY no escucha a su menteMe cansanTe vuelvo a buscarSentir que nadie me escuchaEscondo mis palabras y me vuelvo a la ducha

A contracorriente, a contracorriente

Against the current

Against the current, against the current

Everything I did that day turned out real badI wake up and I can't hear you and the smile says no wayThe water in the shower can't be any colderI want to feel againJust hear your voiceSaying whatI used to repeat in your dreams every morning

And I go out and I look for you and I can't see the momentAnd I get scaredAnd I look for you againRunning against the currentFeeling I can't find you among so many peopleComing, runningAnd not listening to their mindsThey bother meAnd I look for you againFeeling that nobody listens to meI hide my words and I go back to the shower

Now, and since then, no one has ever cheated on me againI lost all I gave and I will never get it backEl canto del loco* fills me with joy nowI want to feel againJust hear your voiceSaying whatI used to repeat in your dreams every morning

And I go out and I look for you and I can't see the momentAnd I get scaredAnd I look for you againRunning against the currentFeeling I can't find you among so many peopleComing, runningAnd not listening to their mindsThey bother meAnd I look for you againFeeling that nobody listens to meI hide my words and I go back to the shower

Against the current, against the current

Here one can find the English lyrics of the song A contracorriente by El Canto del Loco. Or A contracorriente poem lyrics. El Canto del Loco A contracorriente text in English. This page also contains a translation, and A contracorriente meaning.