Aggeliki Iliadi "Apofasi Kardias (Απόφαση καρδιάς)" lyrics

Translation to:en

Apofasi Kardias (Απόφαση καρδιάς)

Σου είπα θα χαθώ απ’τη ζωή σουδεν είχα λόγο κι άλλο να πονώμπορώ χωρίς το ψεύτικο φιλί σουνα ψάξω για καινούριο ουρανό

Ήταν απόφαση καρδιάς να φύγω πιαγι’αυτό δεν έβαλα σημάδια να γυρίσωέριξα ότι σε θυμίζει στη φωτιάτο πήρα απόφαση να ζήσω και θα ζήσω

Στερήθηκα πολλά στον έρωτά σουτο λίγο πάντα το’βλεπες πολύπονάνε όσα πέρασα κοντά σουκαι έσπασε η καρδιά μου σαν γυαλί

Ήταν απόφαση καρδιάς να φύγω πιαγι’αυτό δεν έβαλα σημάδια να γυρίσωέριξα ότι σε θυμίζει στη φωτιάτο πήρα απόφαση να ζήσω και θα ζήσω

Decision of the heart (Heart's decision)

I did tel you I will "disappear" from your lifeI had no reason any further (more) to acheI can (make it) without your false (deceitful, phoney) kissto search for (a) novel sky

it was (a) heart's decision to leave at long lastthat is (the reason why) I did not "leave (any) traces" (that I could follow so as) to returnI threw whatever (there was that) was reminding of you, in the fireI took (the) decision to live and I will live

I was deprived of many (things) within your "love's passion"the "little" you always saw (as) "a lot"all (those things) that I went through "by your side", ache (hurt)and it (got) broken my heart (just as) like glass

it was (a) heart's decision to leave at long lastthat is (the reason why) I did not "leave (any) traces" (that I could follow so as) to returnI threw whatever (there was that) was reminding of you, in the fireI took (the) decision to live and I will live

Here one can find the English lyrics of the song Apofasi Kardias (Απόφαση καρδιάς) by Aggeliki Iliadi. Or Apofasi Kardias (Απόφαση καρδιάς) poem lyrics. Aggeliki Iliadi Apofasi Kardias (Απόφαση καρδιάς) text in English. Also can be known by title Apofasi Kardias Apophase kardias (Aggeliki Iliadi) text. This page also contains a translation, and Apofasi Kardias Apophase kardias meaning.