Akvarium "Skorbets (Скорбец)" lyrics

Translation to:en

Skorbets (Скорбец)

Проснулся в церкви ангельских крылВысоко над землей, где я так долго жил.Небесные созданья несли мою постель -Ворон, птица Сирин и коростель.Земля лежала, как невеста, с которой спьяну сняли венец:Прекрасна и чиста, но в глазах особый скорбец.

На льду Бел-озера один на одинСошлись наш ангел Алкоголь и их демон Кокаин;Из Китеж-града шел на выручку клир,Внесли святой червонец - и опять вышел мир.Мадонну Джеки Браун взял в жены наш Бог-Отец,Вначале было плохо, но потом пришел обычный скорбец.

Я спрашивал у матери, я мучил отцаВопросом - Как мне уйти от моего скорбеца?Потом меня прижал в углу херувим:"Без скорбеца ты здесь не будешь своим".С тех пор я стал цыганом, сам себе пастух и сам дверь -И я молюсь, как могу, чтобы мир сошел им в души теперь.

Russia-Blues

..Woke up in church of angel wings' songAbove the Earth where I have lived for so long.The creatures from the heavens were carrying my bed:Raven, golden Sirin bird, and corncrake.The land lay like a youthful bride from whom the drunk took off wedding crown:So lovely and so pure but with Russia-blues in eyes down.

To battle one-on-one on ice of White LakeCrossed paths our angel Alcohol and their demon drug Cocaine;From Kitezh-town clergy rushed to help us,They brought in sacred gold coin and again we had peace.Madonna Jackie Brown's taken to wife by Father-God.At first all was amiss but then our normal Russia-blues guffawed.

I tormented my father, I lit my mother's fuseWith question: How do I run away from my Russia-blues?Then cherub pressed me in the nook all night long:"Without Russia-blues in here you won't belong."Since then I am a gypsy, shepherd for myself and a door,And now I pray as I can for blessed peace to descend on their souls.

Here one can find the English lyrics of the song Skorbets (Скорбец) by Akvarium. Or Skorbets (Скорбец) poem lyrics. Akvarium Skorbets (Скорбец) text in English. Also can be known by title Skorbets Skorbec (Akvarium) text. This page also contains a translation, and Skorbets Skorbec meaning.