Hélène Ségara "Lame de fond" lyrics

Translation to:lv

Lame de fond

Pars, maintenantJe ne veux pas entendre ces motsJe les connais tous, déjàJe garderai, le peu d'amour étenduAu fond de moi, après toiPars, maintenantAvant que le jour se lèvePrends la nuit et disparais

Tu n'es qu'un homme de plomb, fondu pour la guerreAu cœur de fer qui ne tient qu'au combatJe suis une lame de fond, tombée dans tes brasOh, laisse-moi, à nos plus beaux souvenirs

Je me souviensDe la douceur de ta peauDes brûlures, de nos baisersLongs, sinueuxProfonds comme le lit d'un fleuveDont la source ne tarirait pasMais aujourd'huiTu préfères, la nuit,Les éphémères, et l'oubli

Tu n'es qu'un homme de plomb, fondu pour la guerreAu cœur de fer qui ne tient qu'au combatJe suis une lame de fond, tombée dans tes brasOh, laisse-moi, à nos plus beaux souvenirs

Pars, maintenantIl est trop tard à présentPour rejoindre, nos deux mainsReferme derrière toiToutes les portes que tu pourrasEt laisse-moi, à nos plus beaux souvenirs

Tu n'es qu'un homme de plomb, fondu pour la guerreAu cœur de fer qui ne tient qu'au combatJe suis une lame de fond, tombée dans tes brasOh, laisse-moi, à nos plus beaux souvenirs

Zibsna

Ej projām tagadEs negribu dzirdēt šos vārdusEs tos zinu jau visusEs glabāšu bezgalīgās mīlestības mazumiņuSavā sirdī, pēc tevisEj projām tagadPirms diena sāk austEj naktī un pazūdi

Tu esi vien svina vīrs, kas radīts kaŗamAr dzelzs sirdi, kas tīko tikai pēc kaujasEsmu zibsna, kas iekritusi tavās rokāsO, atstāj mani mūsu skaistākajām atmiņām

Es atcerosTavas ādas maigumuDegzīmes, mūsu skūpstusIlgus, brāzmainusDziļus kâ upes gultneKuŗas straume neapklustBet šodienTu izvēlies naktiMirkli un aizmiršanu

Tu esi vien svina vīrs, kas radīts kaŗamAr dzelzs sirdi, kas tīko tikai pēc kaujasEsmu zibsna, kas iekritusi tavās rokāsO, atstāj mani mūsu skaistākajām atmiņām

Ej projām tagadIr pārāk vēlu jauLai savienotu mūsu rokasAizver aiz sevisVisas durvis, ko spēsiUn atstāj mani mūsu skaistākām atmiņām

Tu esi vien svina vīrs, kas radīts kaŗamAr dzelzs sirdi, kas tīko tikai pēc kaujasEsmu zibsna, kas iekritusi tavās rokāsO, atstāj mani mūsu skaistākajām atmiņām

Here one can find the lyrics of the song Lame de fond by Hélène Ségara. Or Lame de fond poem lyrics. Hélène Ségara Lame de fond text.