Agatha Christie "Сhornaya Luna (Чёрная Луна)" lyrics

Сhornaya Luna (Чёрная Луна)

Задумывая чёрные делаНа небе ухмыляется ЛунаА звёзды будто мириады стрелЛовя на мушку силуэты сновСмеётся и злорадствует ЛюбовьИ мы с тобой попали на прицел

Я же своей рукоюСердце твоё прикроюМожешь лететьИ не бояться больше ничегоСердце твоё двуликоСверху оно набитоМягкой травойА снизу каменное каменное дно

Смотри же и глазам своим не верьНа небе затаился чёрный зверьВ глазах его я чувствую бедуНе знал и не узнаю никогдаЗачем ему нужна твоя душаОна гореть не сможет и в аду

Я же своей рукоюСердце твоё прикроюМожешь лететьИ не бояться больше ничегоСердце твоё двуликоСверху оно набитоМягкой травойА снизу каменное каменное дно

Black Moon

Black Moon

Conceiving the black deeds in cloudless nightThe Moon grins on its way across the skyAnd stars like myriads of arrow-headsAt silhouettes of dreams is taking sightThe Love with so much gloating and delightAnd two of us ran squarely on the bead

I will place my hand overSo that your heart have coverNow you can flyAnd never fear anything anymoreYour heart is so two-facedOn the upside it's lacedWith softest grassOn downside, has solid bottom made of stone

Look now and in the wonder doubt your eyesThere is a black beast lurking in the skiesAnd in its eyes calamity I seeI never knew and never will find outWhy would it ever want to take your soulIt cannot burn, not even in hell's flames

I will place my hand overSo that your heart have coverNow you can flyAnd never fear anything anymoreYour heart is so two-facedOn the upside it's lacedWith softest grassOn downside, has solid bottom made of stone