Nikos Kourkoulis "pes mou pos einai psema" lyrics

Translation to:bgen

pes mou pos einai psema

Μες στα μάτια σου βλέπω αυτά που δε λεςκαι που δε θέλω να τα σκεφτώσε έχω δει κάποιες νύχτες κρυφά μου να κλαιςπες μου τι να φανταστώ

Η αγάπη μας μοιάζει το νιώθω καλάσαν αγώνας που τέλειωσε εδώείναι σαν να `χεις φύγει μακριά μου αλλάδεν αντέχω να το δω

Πες μου πως είναι ψέμαο εφιάλτης μιας βραδιάςκι όπως πεθαίνω εγώ για σένακι εσύ καρδούλα μου να μ’ αγαπάς

Πες μου πως είναι ψέματο γέλιο μου να ξαναβρώήσουν τα πάντα εσύ για μένανα ζήσω χώρια σου δεν το μπορώ

Την αγάπη η καρδιά σου στ’ αντίο οδηγείμα δεν ξέρω αν έφταιξα εγώσε ρωτάω και ρίχνεις τα μάτια στη γηκαι δεν έχω τι να πω

Πες μου πως είναι ψέμαο εφιάλτης μιας βραδιάςκι όπως πεθαίνω εγώ για σένακι εσύ καρδούλα μου να μ’ αγαπάς

Πες μου πως είναι ψέματο γέλιο μου να ξαναβρώήσουν τα πάντα εσύ για μένανα ζήσω χώρια σου δεν το μπορώ

Tell me that is a lie

I see in your eyes the things that you're tellingAnd don't want to think aboutSome nights I have seen you cry in secretTell me what to think

Our love is like, I can feel itLike a match that has ended hereIt is like you have gone far away from me butI can't stand watching it

Tell me that is a lieA nightmare for only one nightAnd as much as I am crazy for youYou too, my sweetheart, should love me

Tell me that is a lieTo find my laughter againYou were everything for meI can't stand living apart from you

Your heart leads love to goodbyeBut I don't know if it's my faultI ask you and you're looking downAnd I don't know what to say

Tell me that is a lieA nightmare for only one nightAnd as much as I am crazy for youYou too, my sweetheart, should love me

Tell me that is a lieTo find my laughter againYou were everything for meI can't stand living apart from you

Here one can find the English lyrics of the song pes mou pos einai psema by Nikos Kourkoulis. Or pes mou pos einai psema poem lyrics. Nikos Kourkoulis pes mou pos einai psema text in English. This page also contains a translation, and pes mou pos einai psema meaning.