Nikos Kourkoulis "parasyromai" lyrics

Translation to:en

parasyromai

Παρασύρομαι μεσ΄τα υπόγεια περάσματα της νύχταςμέσα στα λόγια που΄χει γράψει η ψευτιάμέσα στον έρωτα που χάραξε ο πόνοςεκεί που έσβηνε η πρώτη σου ματιά

Δεν την μπορώ τέτοια ζωή εγώνα τριγυρίζω μήπως και σε βρωΘεέ μου τι έχω πάθειγιατί να κάνω λάθηγιατί να σ΄ερωτευτώ...

Παρασύρομαι μέσα σε πρόσωπα που μοιάζουν στο δικό σουμέσα στα λόγια που μου πνίγαν την καρδιάμέσα στη νύχτα που σταμάτησε ο χρόνοςεκεί που χάραζε η ζωή μεσ΄τα φιλιά

I Drift

I drift into the underground passages of the night,Into the words that lies have spoken,Into the pain that love has caused,Into where your first glance faded away

I can't stand this kind of lifeWandering around just in case I might find youMy God! What's wrong with me?Why do I have to make mistakes?Why did I have to fall in love with you?

I drift into faces,That look like yoursInto the words that suffocated my heart,Into the night that time was frozen,Where life began inside of the kisses

I can't stand this kind of lifeWandering around just in case I might find youMy God! What's wrong with me?Why do I have to make mistakes?Why did I have to fall in love with you?

Here one can find the English lyrics of the song parasyromai by Nikos Kourkoulis. Or parasyromai poem lyrics. Nikos Kourkoulis parasyromai text in English. This page also contains a translation, and parasyromai meaning.