Mashina Vremeni "Snova vesna (Снова весна)" lyrics

Translation to:en

Snova vesna (Снова весна)

Мы прошли по круг, сменив сотню верИ круг замкнулся опять,Кто нам скажет, во что нам верить еще ?

Я бегу так быстро, что ангел мойУже не в силах меня догнать,И я слышу как он тяжело и частоДышит в мое лицо.Это снова Весна !

Снова время никчемных надежд,Снова тихая-тихая песня над городом слез.Отвори мне окно,И впусти этот призрачный свет,Мы уже на краю,Кто же снова нам в сердцеШальную надежду принес ?

Нас давили катком и сгребали совкомИ по книгам учили любить,Но мы верили, что у причала нас ждут корабли.Мне не страшно, что каждый третийМожет случайно меня убить,Я вот только боюсь, что впервые в жизниНе чувствую к ним любви.Только снова Весна !

Снова время никчемных надежд,Снова тихая-тихая песня над городом слез.Отвори мне окно,И впусти этот призрачный свет,Мы уже на краю,Кто же снова нам в сердцеШальную надежду принес ?

It's Spring Again

We've come full circle, having changed hundreds of faithsThe circle is closed againWho is going to tell us what else we need to believe in?I'm runnig so fast that my guardian angelIs not capable of catching up with me anymoreAnd I hear him pantingInto my face.It's Spring again!

It's time again of futile hopesAnd, again, an ever-so-quiet song above the city of tears.Open the window for meAnd let this ghost-like light in,We are already on the edge,So who then has placedthis random hope into our hearts?

We were steamrolled and hand-brushed into the dustpan *1We were taught how to love by the bookYet we believed that at the pier, there were ships waiting for us.I am not afraid of the fact that every third oneCould accidentally kill me,I'm only afraid that for the first time in my lifeI do not feel love for them.But it's spring again!

It's time again of futile hopes,And, again, an ever-so-quiet song above the city of tears.Open the window for meAnd let this ghost-like light in,We are already on the edge,So who then has placedthis random hope into our hearts?

Here one can find the English lyrics of the song Snova vesna (Снова весна) by Mashina Vremeni. Or Snova vesna (Снова весна) poem lyrics. Mashina Vremeni Snova vesna (Снова весна) text in English. Also can be known by title Snova vesna Snova vesna (Mashina Vremeni) text. This page also contains a translation, and Snova vesna Snova vesna meaning.