Apulanta "Päivästä toiseen" lyrics

Translation to:en

Päivästä toiseen

Vielä eilen ruusuntuoksuisenYön vietin kanssas lämpöisenMeille silkkimeren aallot lauloi hiljaaUnta ja totta toisistaanEn millään voinut erottaaSä kaadoit beibi mut kuin kypsää viljaa

Itseäni syyttää tästä saanLumituiskuun yksin jäädä kulkemaanKun en kysynyt rakkautesi hintaa

Paleltaa ja jalkaa painaaRäntä jäiseen maahan hakkaaNauru sammuu kylmiin eteisiinNeonvalot nimes kirjoittaaSeiniin kuvaas heijastaaLiian kauan uskoin ihmeisiin

Itseäni syyttää tästä saanLumituiskuun yksin jäädä kulkemaanKun en kysynyt rakkautesi hintaa

Päivästä toiseen tyhjää seinääPäivästä toiseen pimeääPäivästä toiseen sun sydämes peittää jääPäivästä toiseen jään oven taaPäivästä toiseen paleltaaPäivästä toiseen mun toiveet murskataan

Eilinen nyt mennyt onHuomenna kai poissa ootSydän harmaa yksin tallustaaAikaa jos mä taaksepäinBeibi voisin kääntää näinTekis en mä koskaan uudestaan

Itseäni syyttää tästä saanLumituiskuun yksin jäädä kulkemaanKun en kysynyt rakkautesi hintaa

Päivästä toiseen

Day after day

Yesterday I was still spending a warm night filled with the scent of roses with youWaves of a sea of silk were quietly singing for usReality and dream were inseparableBaby you knocked me over like ripe crop

The blame is on meI get to wander alone in the blizzardBecause I did not ask the price of your love

I'm cold and my feet are heavySlush is pounding against the frozen groundLaughter is silenced by cold hallwaysNeon lights write your nameThey project your image on the wallsFor too long I believed in miracles

The blame is on meI get to wander alone in the blizzardBecause I did not ask the price of your love

Day after day an empty wallDay after day darknessDay after day your heart is covered by iceDay after day I get left behind a closed doorDay after day I'm coldDay after day my hopes are demolished

Yesterday is goneTomorrow you must be goneA lonely heart is left to roam aloneBaby if could turn back the timeI would never do it again

The blame is on meI get to wander alone in the blizzardBecause I did not ask the price of your love

Day after day

Here one can find the English lyrics of the song Päivästä toiseen by Apulanta. Or Päivästä toiseen poem lyrics. Apulanta Päivästä toiseen text in English. Also can be known by title Paivasta toiseen (Apulanta) text. This page also contains a translation, and Paivasta toiseen meaning.