Antonello Venditti "Sotto il segno dei Pesci" lyrics

Translation to:enpl

Sotto il segno dei Pesci

Ti ricordi quella strada?Eravamo, io e teE la gente che correvaE gridava insieme a noiMa tutto quello che voglio, pensavoÈ solamente amoreEd unità per noiChe meritiamo un'altra vitaPiù giusta e libera se vuoiCorri amoreCorri, non aver paura

Ti chiedevi che ti manca?Una casa tu ce l'haiHai una donna, una famigliaChe ti tira fuori dai guaiMa tutto quello che voglio, pensavoÈ solamente amoreEd unità per noiChe meritiamo un'altra vitaPiù giusta e libera se vuoiNata sotto il segnoNata sotto il segno dei Pesci

Ed il rock passava lentoSulle nostre discussioni18 anni son pochiPer promettersi il futuroMa tutto quel che voglio, dicevoÈ solamente amoreEd unità per noiChe meritiamo un'altra vitaViolenta e tenera se vuoiNata sotto il segnoNata sotto il segno dei Pesci

E Marisa se n'è andataOggi insegna in una scuolaVive male e insoddisfattaE capisce perché è solaMa tutto quel che cerca e che vuoleÈ solamente amoreEd unità per noiChe meritiamo un'altra vitaViolenta e tenera se vuoiNata sotto il segnoNata sotto il segno dei Pesci

E Giovanni è un ingegnereChe lavora in una radioHa bruciato la sua laureaVive solo di paroleMa tutto quel che cerca e che vuoleÈ solamente amoreEd unità per noiStretti in una libera sorteViolenti e teneri se vuoiFigli di una vecchia canzone

[Born] under the sign of Pisces

Do you remember that road?We were just the two of us:The people were runningAnd screaming with us.I thought that everything I wantedWas just loveAnd staying unite1:We deserve another [brand new] life:Fairest and more free, if you want it.Run [my] love,Run, do not be afraid!

You asked me: you have it all2A house – you have it,You have a woman, a familythat gets you out of trouble.I thought that everything I wantedWas just loveAnd staying unite1:We deserve another [brand new] life:Fairest and more free, if you want it.[You girl were] Born under the sign…Born under the sign of Pisces.

The rock was flowing slowOver our argues:When you are eighteen you are too youngTo promise the future.I told [her] that everything I wantedWas just loveAnd staying unite1:We deserve another [brand new] life:Aggressive and tender, if you want it.[You girl were] Born under the sign…Born under the sign of Pisces.

And Marisa went away:She currently teaches at school.Her life is bad, she's unsatisfiedand she understands why she's alone.But the thing she's looking for – and wants–Is [just] love…And staying unite1:We deserve another [brand new] life:Fairest and more free, if you want it.[Marisa too was] born under the sign…Born under the sign of Pisces.

And Giovanni is an engineerWorking in a radio station.He burned his graduation,He lives on his own words.But everything he's looking for – and wants –Is just love…And staying unite1.Joint together by a same fate[We all are] aggressive and tender, let's put it that way3:[We all are] sons of a [same] old song.

Here one can find the English lyrics of the song Sotto il segno dei Pesci by Antonello Venditti. Or Sotto il segno dei Pesci poem lyrics. Antonello Venditti Sotto il segno dei Pesci text in English. This page also contains a translation, and Sotto il segno dei Pesci meaning.