Samo ljubav može boljeti ovako
Rekla bih sama sebi da to baš ništa ne znači,Ali što mi imamo, ne računa se kod mene?Ali kad nisi tamo, samo se slomimKažam sama sebi da mi uopće nije toliko stalo,Ali kao da umirem dok ne osjetim tvoj dodir
Samo ljubav, samo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovakoMora da je to bio smrtonosan poljubacSamo ljubav može boljeti ovako
Kažem da me ne bi bilo briga da odešAli svaki put kad si tu, molim te da ostanešKad se približiš, jednostavno treperimI svaki put, svaki put kad odešKao da mi nož prolazi ravno kroz dušu
Samo ljubav, samo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovakoMora da je to bio smrtonosan poljubacSamo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovako
Tvoji poljupci peku mi kožuSamo ljubav može boljeti ovakoI to je najslađa bolPeče me vruće u mojim venamaLjubav je mučenje, još sam sigurnija
Samo ljubav, samo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovakoMora da je to bio smrtonosan poljubacSamo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovakoTvoji poljupci peku mi kožuSamo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav, samo ljubav može boljeti ovakoSamo ljubav može boljeti ovakoI to mora da je bio smrtonosan poljubac
Numai iubirea poate durea așa
Îmi spun singură că nu a însemnat nimicȘi ceea ce am avut nu mă poate influența,Dar când nu ești acolo, pur și simplu mă prăbușesc.Îmi spun singură că nu-mi pasă atât de mult,Dar simt că mor până când îți simt atingerea.
Numai iubirea, numai iubirea poate durea așa,Numai iubirea poate durea așa,Trebuie să fi fost un sărut mortal,Numai iubirea poate durea așa.
Am zis că nu mi-ar păsa dacă ai pleca,Dar de fiecare dată când ești acolo, te implor să stai,Când te apropii, pur și simplu tremur.Și de fiecare dată, de fiecare dată când pleci,E ca și cum mi-ar spinteca sufletul.
Numai iubirea, numai iubirea poate durea așa,Numai iubirea poate durea așa,Trebuie să fi fost un sărut mortal,Numai iubirea poate durea așa.Numai iubirea poate durea așa,
Săruturile tale arzându-mi pielea,Numai iubirea poate durea așaȘi e cea mai dulce durere,Arzându-mi venele,Iubirea e tortură, mă face să fiu mai sigură că
Numai iubirea poate durea așa,Numai iubirea poate durea așa,Trebuie să fi fost un sărut mortal,Numai iubirea poate durea așa.Numai iubirea poate durea așa,Săruturile tale arzându-mi pielea,Numai iubirea poate durea așa,Numai iubirea poate durea așaȘi trebuie să fi fost un sărut mortal.