Gigliola Cinquetti "Amar y vivir" lyrics

Translation to:enfr

Amar y vivir

¿Por qué no han de saberQue te amo vida mía?¿Por qué no he de decirlo,Si fundes tu alma con el alma mía?

¿Que importa si despuésMe ven llorando un día?Si acaso me preguntan,Diré que te quiero mucho todavía.

Se vive solamente una vez,Hay que aprender a querer y a vivir,Hay que saber que la vidaSe aleja y nos deja llorando quimeras.

No quiero arrepentirme despuésDe lo que pudo haber sido y no fue,Quiero gozar esta vidaTeniéndote cerca de mí hasta que muera.

Se vive solamente una vez,Hay que aprender a querer y a vivir,Hay que saber que la vidaSe aleja y nos deja llorando quimeras.

No quiero arrepentirme despuésDe lo que pudo haber sido y no fue,Quiero gozar esta vidaTeniéndote cerca de mí hasta que muera.

To love and to live

Why should they not knowthat I love you love of my life?Why should I not say it,If your soul dissolves in mine?

What does it matter if afterwardsThey see me crying one day?If they happen to ask me,I will say that I still love you.

If we only live once,We must learn to love and to live,We need to know that lifeDeparts and leaves us crying delusionally.

I don't want to repent afterwardsThat which could have been and wasn't,I want to enjoy this lifeHaving you near me until I die.

If we only live onceWe must learn to love and live,We need to know that lifeDeparts and leaves us crying delusionally.

I don't want to repent afterwardsThat which could have been and wasn't,I want to enjoy this lifeHaving you near me until I die.

Here one can find the English lyrics of the song Amar y vivir by Gigliola Cinquetti. Or Amar y vivir poem lyrics. Gigliola Cinquetti Amar y vivir text in English. This page also contains a translation, and Amar y vivir meaning.