Adriana Calcanhotto "Já Reparô?" lyrics

Translation to:en

Já Reparô?

A sua nova namorada, queridaPode ser linda e safaA sua nova namorada, morenaPode ser magrela, pode ser retintaPorte de gazela, olho de leoaSer muito versada e hábil com a línguaDo tipo que domina idiomasMas ela não sambaAi, ela não quebraEla não balança,Ela não judia

O amor é o hiper quânticoSim senhoraE eu devo lhe fazer falta numa dada horaA sua nova namorada pode ser só suaMas ela não sambaPai, ela não quebraEla não balançaEla não judia

Já reparô?

Have You Noticed?

Your new girlfriend, darlingCan be beautiful and admirableYour new girlfriend, brunetteCan be slim, she can be deeply colouredBehaving like a gazelle, she has attention as a lionessUnderstand all the things and know what's she is sayingThe type that master the languagesBut she doesn't dance to sambaOh, she doesn't breakShe doesn't swingShe doesn't hurt

Love is the hyper quantumYes, maamAnd you must feel my absence sometimesYour new girlfriend can only be yoursBut she doesn't dance to sambaOh, she doesn't breakShe doesn't swingShe doesn't hurt

Have you noticed?

Here one can find the English lyrics of the song Já Reparô? by Adriana Calcanhotto. Or Já Reparô? poem lyrics. Adriana Calcanhotto Já Reparô? text in English. Also can be known by title Ja Reparo (Adriana Calcanhotto) text. This page also contains a translation, and Ja Reparo meaning.