Zakkum "Acıta Acıta" lyrics

Translation to:en

Acıta Acıta

Hayat sormuyor rızamızıSürüklüyor acıta acıtaMüebbet yazıyor cezamızıÇek diyor acıta acıta

Kime tutunsak özletti eskisiniGüldürmedi buldu bahanesiKaçamadık taktı çelmesiniEy hayat çok mu şey istedik?Ey hayat çok mu istedik?

Kalpten ağrımız var geçmez diyorBir umut görsek sürmez diyorKoymuş sofrasına doymam diyorBir can borcumuz var yetmez diyor

Hayat atıyor imzasınıAlnımıza acıta acıtaKesmiş çoktan hesabımızıÖde diyor acıta acıta

Hurting Over and Over

The life doesn't ask about our consentIt's draging us while hurting over and overIt decides that our punishment is perpetualIt says "bear it" while hurting over and over

Whoever we held on to, it made us to miss the ex ones,It didn't make us smile, it found an excuseWe couldn't run away, it tripped usOh life did we want too many things?Oh life did we want too many?

We have an ache in our hearts, it says "it won't heal"Whenever we see a hope, it says "it won't last"It puts us on its table and says "I won't be full up"We have a debt that costs our lives, it says "it's not enough"

The life puts signatureOn our foreheads while hurting over and overIt already got our billsIt says "pay it" while hurting over and over

Here one can find the English lyrics of the song Acıta Acıta by Zakkum. Or Acıta Acıta poem lyrics. Zakkum Acıta Acıta text in English. Also can be known by title Acita Acita (Zakkum) text. This page also contains a translation, and Acita Acita meaning.