Grégoire "Nuages" lyrics

Translation to:enesru

Nuages

Si le vent pousse les nuages,On apercevra le soleil,Et l'on pourra tourner la page,De ces matins, pauvres réveils,Ces matins qui gardent en otage,Nos envies au fond d'un sommeilSortir la tête de ce potage,Plier les rêves que l'on bégaye.

J'ai l'horizon dans mes bagages,Des aventures à t'inventer,Pas de frontières, autres péages,Pas de limite à s'en aller,Au-delà de nos marécagesOù l'on ne peut que s'enliser,Où jamais rien ne nous soulageMais je sais qu'on peut s'envoler.

(x2)Si tu me suis,Si tu me crois aussi,Si tu me suis,Si seulement et seulement.

Si le vent pousse les nuages,On apercevra le soleil,On s'en ira vers d'autres plages,Où la vie n'est jamais pareille,On se perdra sur des rivages,Dans des océans de merveilles,On fera peut-être naufrage,Je crois qu'il faut que l'on essaye,Atteindre d'autres paysages,Des galaxies inexplorées.Ne plus sentir geindre la rage,Ni l'entendre se lamenter,Oublier les sombres ravages,De leurs principes et leurs idéesEn trouvant un pont, un passage,N'importe quoi pour s'évader.

(x2)Si tu me suis,Si tu me crois aussi,Si tu me suis,Si seulement et seulement.

Si le vent pousse les nuages,On apercevra le soleil,Si ton vent pousse mes nuages,On apercevra le soleil,Si le vent pousse les nuages,On apercevra le soleil,Si mon vent pousse tes nuages,On apercevra le soleil.

(x4)Si tu me suis,Si tu me crois aussi,Si tu me suis,Si seulement et seulement.

Si tu me suis.

Clouds

If the wind pushes the cloudswe will perceive the sunand then we could turn the pageof these mornings, of our poor dreamsthis mornings that keep hostageour hopes at the bottom of our slumbertake your head of this soupput together the stuttering dreams

I have the horizon in my luggageadventures to create to youwithout frontiers, another tollswithout limits to gobeyond our marsheswhere we are always stuckwhere we can never find solacebut I know that we can fly

(x2)If you follow meand if you believe in me, tooif you follow meif only, if only

If the wind pushes the cloudswe will perceive the sunwe will go to other beacheswhere the life is never the sameand we will get lost in the shoresin the oceans of wondersand maybe we will be wreckedI believe that we need to try itto reach other landscapesunknown galaxiesto not feel the rage to groan anymoreor to hear it lamentforget the gloomy ravageof their principles and their idealsand to find a bridge, a passagedoesn´t matter what, as long as we escape

(x2)If you follow meand if you believe in me, tooif you follow meif only, if only

If the wind pushes the cloudswe will perceive the sunif your wind pushes my cloudswe will perceive the sunif the wind pushes the cloudswe will perceive the sunif my wind pushes your cloudswe will perceive the sun

(x4)If you follow meand if you believe in me, tooif you follow meif only, if only

If you follow me

Here one can find the English lyrics of the song Nuages by Grégoire. Or Nuages poem lyrics. Grégoire Nuages text in English. This page also contains a translation, and Nuages meaning.