Rosenstolz "Auch im Regen" lyrics

Translation to:enesittotr

Auch im Regen

Wie kannst du dir so sicher seinDu bist doch viel zu wütendUm irgendwas zu sehn

Du schreibst dich selbst mal groß, mal kleinAm Ende ist's verwirrendUnd sehr schwer zu verstehenIch weiß nur es wird regnen!Glaub mir es wird kälterWann hört das wieder auf

Ist da draussen kein LichtWolken nehm'n dir die SichtAuch im RegenAuch im RegenSiehst du michWenn dein Boot untergehtUnd du gar nichts mehr verstehstAuch im RegenSelbst im RegenFind ich dich

Zersäg den Ast auf dem du sitztSpring ab, fang an zu laufenDas kann ich für dich nicht

Lass von dir hörn wenn's soweit istDu musst dich auch nicht ändernEs ändert sich für dich

Ich weiß nur es wird regnenUnd hört so schnell nicht aufGlaub mir es wird kälterWann hört das wieder auf

Ist da draussen kein LichtAuch im RegenAuch im RegenSiehst du michWenn dein Boot untergehtUnd du gar nichts mehr verstehstAuch im RegenSelbst im RegenFind ich dich

Bald siehst du LandHalt bitte noch durchIch seh ganz sicher dort hinter ein LichtSchwimm um den VerstandGib jetzt noch nicht aufIch führ dich aus dem Irrgarten raus

Auch im RegenAuch im RegenSiehst du michAuch im RegenSelbst im RegenFind ich dich

Even in the rain

How can you be so sureYou’re far too angry nowTo see anything at all

You think of yourself as being big sometimes, sometimes smallAt the end it’s strangeAnd hard to understandI only know that it’s going to rainBelieve me it’s getting colderWhen will this stop again

Is there no light outsideClouds cover your sightEven in rainSiehst du michWenn dein Boot untergehtUnd du gar nichts mehr verstehstAuch im RegenEven in rainI find you

Cut the branch you’re sitting onJump, begin to runI can’t do that for you

Keep in thouch when it happensYou don’t even need to changeIt’ll change for you

I only know that it’s going to rainAnd won’t stop so fast againBelieve me it’s getting colderWhen will this stop again

Wolken nehm'n dir die SichtAuch im RegenWenn dein Boot untergehtAuch im RegenFind ich dich

Soon there’ll be land in sight for youPlease hold onI see a light over there for sureSwim for your lifeDon’t give up nowI lead you out of this labyrinth

Auch im RegenAuch im RegenFind ich dich

Here one can find the English lyrics of the song Auch im Regen by Rosenstolz. Or Auch im Regen poem lyrics. Rosenstolz Auch im Regen text in English. This page also contains a translation, and Auch im Regen meaning.