Ich + Ich "Wo die Liebe hinfällt" lyrics

Wo die Liebe hinfällt

Was du für mich bist,Bin ich nicht für dich.Wie ein Feuer in der NachtLeucht' ich nicht für dich.Ich hab' das alles nicht ausgewählt,Ich hab' nur da gestanden, wo die Liebe hinfällt.

So wie du für mich scheinst,Schein' ich nicht für dich.Meine Wärme erreicht dich nicht.Ich hab' meine Ziele nie so hoch gestellt,Ich hab' bloß da gestanden, wo die Liebe hinfällt.

Dein Herz war gebrochen,Schon vor meiner Zeit.Ich werd' nich' die sein, die es wieder heilt.Für mich wär' es besser, dich nicht mehr zu seh'n.Ich bin groß und stark und werd's übersteh'n.

Sag mir, was ich tun soll, allein in meinem Schiff auf hoher See!Sag mir, was ich tun soll!Sag mir, was ich tun soll, allein in meinem Schiff auf hoher See!Sag mir, was ich tun soll, wenn ich untergeh'!

Is' nicht weiter tragisch,Es gibt Schlimmeres auf der Welt.Is' doch nur ein Versprechen, das niemand hält.Ich hab' mir das alles anders vorgestellt.Ich werd' immer da steh'n, wo die Liebe hinfällt.

Where love ends up

What you are for meI am not for youLike a fire in the nightI don't shine for you

I haven't chosen all of thisI just stood where love ended up

The way you shine for meI don't shine for youMy warmth doesn't reach you

I have never tried to achieve such high aimsI just stood where love ended up

Your heart was brokenEven before I cameI will not be the one to heal it againFor me it would be better if I did not see you againI am huge and strong and will survive it

Tell me what I should do, alone on my ship on the deep seaTell me what I should doTell me what I should do, alone on my ship on the deep seeTell me what I should do when I sink

It's not that tragicThere's worse in the worldIt's only a promise nobody keepsI have imaged it differentlyI will always stand where love ends up