Yvonne Catterfeld "Lieber so" lyrics

Translation to:fritptsv

Lieber so

Du weißt wir haben es versucht, doch wahrscheinlich nicht genugirgendwie sind Du und Ich, so was wie verflucht.Irgendwie sind wir nicht gleich, sieh uns doch nur an,Du verdienst ne bess‘re Frau , und ich nen bess‘ren Mann.

Wie oft hab ich daran gedacht, es nie gemacht.Ich hab es irgendwie vorher nie geschafft,Vielleicht fehlte der Mut, vielleicht fehlte auch die Kraft,doch jetzt fehl ich mir selbst, mehr als Du es jemals hast.

Lieber so…als zu spätBesser wenn du jetzt gehstViel zu lange schon tun wir uns wehLieber so … als zu spät

Denn wer weiß wo wir sonst enden, wer weiß was noch passiert,wir haben es versucht, es lässt sich nicht mehr arrangierenauch wenn wir uns verlie‘n, auch wenn du mich dafür hasst.Irgendwann bist du mir dankbar, für die Frau die DU dann hast.

Seh‘ es nicht als Ende, seh‘ es als Beginn!Denn das was uns bevorsteht, wär tausend Mal so schlimm.Tausend mal so hart, täte tausend Mal mehr weh,es ist besser wenn du gehst und lieber so als zu spät.

Lieber so…als zu spätBesser wenn du jetzt gehstViel zu lange schon tun wir uns wehLieber so … als zu spät

Melhor assim

Você sabe que tentamos, mas talvez não o suficienteDe certa maneira somos os dois meio que sem sorte.De certa maneira não somos iguais, olhe só para nós dois,Você merece uma mulher melhor e eu, um homem melhor.

Quantas vezes pensei sobre isso e nunca o fiz.De algum jeito nunca tinha conseguido fazê-lo antes,Talvez faltava a coragem, talvez faltava a força,Mas agora faço falta a mim mesma, mais que algum dia você pôde fazer.

É melhor assim... do que tarde demaisÉ melhor que você vá embora agoraMagoamos um ao outro por tanto tempoÉ melhor assim... do que tarde demais

Sabe-se lá onde vamos parar, sabe-se lá o que está acontecendoNós tentamos, não há nada mais o que fazerMesmo que nos perdamos um do outro, que você me odeie por issoAlgum dia vai me agradecer pela mulher que você há de ter

Não veja como um fim, veja como um começoPois o que nos espera seria mil vezes mais ruimMil vezes tão difícil, faria-nos mil vezes mais malÉ melhor que você vá embora e melhor assim do que tarde demais

É melhor assim... do que tarde demaisÉ melhor que você vá embora agoraMagoamos um ao outro por tanto tempoÉ melhor assim... do que tarde demais

Here one can find the lyrics of the song Lieber so by Yvonne Catterfeld. Or Lieber so poem lyrics. Yvonne Catterfeld Lieber so text.