Ivete Sangalo "Não Me Compares" lyrics

Não Me Compares

Agora que gemem mais pálidas nossas memóriasQue há neve no televisorAgora que chove na sala e se apagamAs velas do barco que me iluminouAgora que canta o tempo chorando seus versosE o mundo enfim despertouAgora perdido em um silêncio ferozQue quer desatar esses nós

Agora enxergamos direitoE podemos nos ver por detrás do rancorAgora eu te digo de onde venhoE dos caminhos que a paixão tomouAgora o destino é ermoE nos encontramos neste furacãoAgora eu te digo de onde venhoE do que é feito o meu coração...

Vengo del aireQue te secaba a ti la piel, mi amorYo soy la calle, donde te lo encontraste a élNo me compares, bajé a la tierra en un pincel por tiImperdonable, que yo no me parezco a élNi a él, ni a nadie

Ahora que saltan los gatosBuscando las sobras, maúllas la triste canciónAhora que tú te has quedao sin palabrasComparas, comparas, con tanta pasión

Ahora podemos mirarnosSin miedo al reflejo en el retrovisorAhora te enseño de dónde vengoY las heridas que me dejó el amorAhora no quiero aspavientosTan sólo una charla tranquila entre nosSi quieres te cuento por qué te quieroY si quieres cuento por qué no

Você não sabePor onde andei depois de tudo, amorEu sou a chave, da porta onde encontraste alguémNão me comparesNão busque nela o olhar que dei a tiImperdoável que eu não seja igual a elaEntão não fale, que alguém te toca como eu toqueiQue se acabe e que tu partas sem saberE para sempre, ninguém te toca como eu toqueiQue se acabe...Yo soy tu alma tú eres mi aire!

Que nos separen, si es que puedenQue nos separen, que lo intentenQue nos separen, que lo intentenYo soy tu alma y tú mi suerteQue nos separen, si es que puedenQue nos desclaven, que lo intentenQue nos separen, que lo intentenYo soy tu alma y tú mi suerte

Link: http://www.vagalume.com.br/ivete-sangalo/nao-me-compares-no-me-compares....

Don't compare me

Now that the legs of the rocking chair creakAnd there is snow in the TV setNow that it's raining in the room and thecandles from a sky that illuminated mego out

Now that the slow-witted are running around sheddingpoetry, and the world...ring, ring, woke upNow there is a fierce thundering silenceNow comes the cough

Now that we found the timeWe can look at what is behind the bitternessNow I will show you where I come fromAnd the broken pieces of the engineNow that I have found my portI now encounter your fierce doubtNow I will show you where I come fromAnd what my heart is made of

I come from the airthat dried your skin, my love,I am from the street,Where you met himDon't compare meI came down to earth on a paintbrush for youUnpardonable,I do not look like him...Not like him, nor like anyone

Now that the cats jump outLooking for leftovers, meowing a sad songNow that you are speechlessYou will compare, you will compare with such passion

Now we can look at ourselvesWithout fear of the reflection in the rear view mirrorNow I will show you where I come fromAnd the wounds that love has left meNow I don't want a big fussI only want a quiet conversation between usIf you want I will tell you why I love youAnd if you want, I will tell you why I don't

I come from the airthat dried your skin, my love,I am from the street,Where you met himDon't compare meI came down to earth on a paintbrush for youUnpardonable,I do not look like him...Not like him, nor like anyone

Have someone dry me off your skin, my loveHave them pull us apartAnd remove you from my temple,To not speak to meHave someone dry me off your skin, my loveHave them pull us apartI am your soul, you are my air...

Let them seperate us, if they canLet them seperate us, let them tryLet them seperate us, let them tryI am your soul and you are my fateLet them seperate us, if they canLet them pull us apart, let them tryLet them seperate us, Let them tryI am your soul and you are my fate.

Here one can find the English lyrics of the song Não Me Compares by Ivete Sangalo. Or Não Me Compares poem lyrics. Ivete Sangalo Não Me Compares text in English. Also can be known by title Nao Me Compares (Ivete Sangalo) text. This page also contains a translation, and Nao Me Compares meaning.