Vicky Leandros "Íme san pedí (Είμαι σαν παιδί)" lyrics

Translation to: EN

Είμαι σαν παιδί
σ’ αγαπώ μα φοβάμαι
Θέλω στην ζωή
πάντα ελεύθερη να `μαι

Να γελώ, να τραγουδώ να μιλώ

Κοίτα με στα μάτια, θα δεις
πως ν’ αλλάξεις την καρδιά μου δεν μπορείς
Μες στη φυλακή σου δε ζω
όσο κι αν σ’ αγαπώ

Λα, λα, λα, λα, λα, λα...
Μες στη φυλακή σου δε ζω
όσο κι αν σ’ αγαπώ

Μάθε ν’ αγαπάς
τα τρελά όνειρά μου
και μη μου ζητάς
ν’ αρνηθώ τη χαρά μου

Θα γελώ, θα τραγουδώ θα μιλώ

Κοίτα με στα μάτια θα δεις...

Λα, λα, λα, λα, λα, λα...
Μες στη φυλακή σου δε ζω
όσο κι αν σ’ αγαπώ

I'm just like a kid
I love you but I'm afraid
I want in my life
always to be free

To laugh, sing and talk

Look into my eyes, you will see
that it's impossible to change my heart
Inside your prison, I cannot live
no matter how much I love you

La, la, la, la, la, la...
Inside your prison, I cannot live
no matter how much I love you

Learn how to love
my crazy dreams
and don't ask
me to renounce my joy

I'm going to laugh, sing and talk

Look into my eyes, you will see...

La, la, la, la, la, la...
Inside your prison, I cannot live
no matter how much I love you