Arisa "Si vola" lyrics

Translation to:enfr

Si vola

Il male non lo contraccambiarel’amore è un dono di Natalese arriva fatti trovare prontose ride vuol dire che è contentose bussa vuol dire che è discretooppure che è timido e impauritose corre vuol dire che va di frettase urla ha sete di vendettae intanto il cuore è lì che aspetta

Ma poi l’amore fa come gli pareti lascia lì in disparte oppure non ti fa dormireperò quando consola e senti il suo respiroallora lì si vola allora lì sei vivol’amore è figlio di passione puraha un limite soltanto che comprende la pauraperò quando consola e senti il suo respiroallora lì si vola allora lì comprendi che cos’è sentirsi vivo

Se soffri vuol dire che è sbagliatose è avanti lui non ti ha mai aspettatose è indietro non seguirà il tuo passose è finto tu gettalo in un fossopensando a ciò che ti ha promesso

Però l’amore fa come gli pareti lascia lì in disparte oppure non ti fa dormirema quando ti consola e senti il suo respiroallora lì si vola allora lì sei vivol’amore è figlio di passione puraha un limite soltanto che comprende la paurapaura di sbagliare di essere incompresoma se ti lasci andare provando quel minuscolo perché di paradisodentro al suo visoil suo sorrisocosì indeciso

Ma poi l’amore fa come gli pareti lascia lì in disparte oppure non ti fa dormireperò quando consola e senti il suo respiroe allora lì si vola allora lì comprendi che cos’è sentirsi vivo

We are flying

Don’t reciprocate evil:Love is a Christmas gift.If he ever comes, may he find you ready,if he laughs, it means that he’s happy,if he knocks, it means that he’s discreet,or maybe he’s shy and afraid,if he runs, it means that he's in a hurry,if he cries it’s for his vengeful thirstwhile the heart keeps waiting there.

But then love does as he pleaseshe leaves you there on the sidelines, or keeps you awake.But when he comforts you and you feel his breaththen yes, you are flying , you are alive.Love is the son of a pure passionhe has just one limit, that includes fear.But when he comforts you and you feel his breaththen, yes, you are flying,then you realize what feeling alive is.

If you are suffering, it means that he’s misguided,if he’s before you, he never has expected you,if he's behind you, he will not follow your step,if he's fake, throw him into a ditch,thinking about what he once promised you.

But love does as he pleases,he leaves you there on the sidelines, or keeps you awake.But when he comforts you and you feel his breath,then, yes, you are flying, you are alive.Love is the son of a pure passionhe has just one limit, that includes fear:fear of failure, fear of being misunderstoodbut if you let yourself go while tasting that tiny “because” of paradisein his facein his smile,so dithering...

But then love does as he pleaseshe leaves you there on the sidelines, or keeps you awake.But when he comforts you and you feel his breath,then, yes, you are flying,then you realize what feeling alive is.

Here one can find the English lyrics of the song Si vola by Arisa. Or Si vola poem lyrics. Arisa Si vola text in English. This page also contains a translation, and Si vola meaning.