The Lion King (OST) "Kolobeh Života [Circle of Life]" lyrics

Kolobeh Života [Circle of Life]

........ ......Keď sem v jeden deň k nám... na Zem prídešA zažmúriš pred slnkom zrakUž môžeš sámVidieť viac než sa dáPoznať svetZ väčšej výšky než vtákJe práce viac než všetkých rúkJe tu viac vecí než vnímaš sámMisky slnečných váhV nebi vyvážia všakDobré a zlé, každú pravdu a klamVeľký zákon žitiaK svetlu pôjdeš tmouMusíš nájsť svet sámPrejsť s nádejouKým dosnívaš tie snyKtoré všetci majúKým prejdeš tmouDo výšok za svetlom..... ......Veľký zákon žitiaK svetlu pôjdeš tmouMusíš náš svet sámprejsť s nádejouKým dosnívaš tie snyKtoré všetci majúKým prejdeš tmou...Do výšok za svetlom

Circle of Life

When you come here to us to Earth one dayand narrow your eyes, staring into the SunYou can now see by yourselfmore than can be seen.Get to know the worldfrom greater height than the birds.

There's more work here than hands to do it.There are more things than you can sense by yourself.But the scales of the Sun,will even out in the sky,the good with the bad, every truth with every lie.

The great law of lifeThe light you'll reach, going through darknessYou have to walk through our worldwith hope, by yourself.Until your dreams come to an end,the ones that everyone has.Until you pass through the darkness,and reach great heights, striving for the sun.

The great law of lifeThe light you'll reach, going through darknessYou have to walk through our worldwith hope, by yourself.Until your dreams come to an end,the ones that everyone has.Until you pass through the darkness,and reach great heights, striving for the sun.