Zazie "J'arrive" lyrics

Translation to:en

J'arrive

Le temps de passer chez moiVerser la mousse dans le bainLe temps de repasser ma robeD'aller chercher le painLe temps de bercer mon enfantLe temps qu'elle lâche ma mainQu'elle lâche ma main

Le temps pour un dernier verreParler de tout et de rienLe temps de finir le concertLe temps du dernier refrainLe temps de remettre ma vie entièreEntre vos mainsEntre vos mains

Le temps de m'y faireJe prends mes affairesEt puis j'arriveLe temps qu'il me restePour ceux que je laisseLà, sur l'autre riveEt sourireTant que je respireSi j'y arriveEt j'arrive

Juste le temps passé avec toiAutant, tant que tu veuxÀ peine le temps de croire en moiPas le temps de croire en DieuEt me lasser de cette vie-làCa je sais pas si je peuxJe sais pas si je peux

Le temps de m'y faireJe prends mes affairesEt puis j'arriveLe temps de dire adieuÀ ceuxDe l'autre riveEt puis sourireJusqu'au dernier soupirSi j'y arriveEt j'arrive

Le temps du voyageJe prends mes bagagesEt puis j'arriveJe prends mon courageÀ deux mainsSi ça m'arriveJe prends juste encoreLe temps de vivreEt j'arriveJ'arrive

I'm Coming

Time to go homeTo pour the foam into the bathtubTime to iron my dressTo go fetch the breadThe time to lull my child to sleepThe time for her to let go of my handFor her to let go of my hand

Time for one last glassTo talk of everything and nothingTime to finish the showTime for the last chorusTime to put my whole lifeIn your handsIn your hands

Time to get used to itI'm taking my stuffAnd then I'm comingThe time that I have leftFor those who are leftHere, on the other shoreAnd smilingAs long as I breathIf I get thereAnd I arrive

Just passing the time with youHowever, all you wantThe time to barely believe in meNot the time to believe in GodAnd getting bored of this life hereCause I know that if I canI know that if I can

Time to get used to itI'm taking my stuffAnd then I'm comingTime to say goodbyeTo thoseOn the other shoreAnd then smilingUntil the last breathIf I get thereAnd I arrive

The time to travelI take my baggageAnd then I arriveI take my courageIn both handsIf this comes to meI take just one moreTime to liveAnd I arriveI arrive

Here one can find the English lyrics of the song J'arrive by Zazie. Or J'arrive poem lyrics. Zazie J'arrive text in English. Also can be known by title Jarrive (Zazie) text. This page also contains a translation, and Jarrive meaning.