Vitas "Слепой художник" lyrics

Translation to:sr

Слепой художник

Он так фатально одинок,Как парус в море.Быть от рождения слепымКакое горе.Из дома он не выходил - упасть боялся.И все равно он на судьбу не обижался.

Была отдушина в его существованье.Как странно, но себя нашел он в рисованье.Он натюрморты рисовал и пейзажи,Своей работы никогда не видел даже.

Слепой художник, не зная цветаЗимой холодной рисует лето.Слепой художник, не видит красок,Но все картины его как сказки.

В его полотнах крик души наружу рвался.И каждый видел в них свое и удивлялся:как можно счастье рисовать, любви не зная,И ад кромешный разместить напротив рая.

Слепой художник, не зная цветаЗимой холодной рисует лето.Слепой художник, не видит красок,Но все картины его как сказки.

Slijepi slikar

On je tako fatalno usamljen,kao jedro u moru.Biti od rođenja slijepKakva tuga.Iz kuće on ne izlazi - plaši se pada.I svejedno, on se na sudbinu ne žali.

Postojao je odušak u njegovom biću.Kako čudno, ali on je sebe našao u slikarstvu.Slikao je mrtve prirode i pejzaže,A svoja djela čak nikad vidio nije.

Slijepi slikar, ne znajući bojeU hladnoj zimi crta ljeto.Slijepi slikar, ne vidi bojeali sve slike njegove su kao bajke.

U njegovim slikama krik duše se kida.I svako je vidio u njima svoje i pitao se:Kako je moguće slikati sreću, ne znajući ljubav,I haos staviti pored raja.

Slijepi slikar, ne znajući bojeU hladnoj zimi crta ljeto.Slijepi slikar, ne vidi bojeali sve slike njegove su kao bajke.

Here one can find the lyrics of the song Слепой художник by Vitas. Or Слепой художник poem lyrics. Vitas Слепой художник text. Also can be known by title Slepojj khudozhnik (Vitas) text.