Olly Murs "Up" lyrics

Felemel

Rajzoltam egy törött szívetJobbra az ablakod üvegéreVártam a válaszodraItt a szemerkélő esőbenLeheljt az üvegreMindegy, csak adj egy jelet nekemTudom, a fájdalom nem hagy alább, igenCsak mondd azt, hogy ez nem az utunk végeCsak mondd azt, hogy ez nem az utunk vége

Soha nem akarom összetörni a szívedNem hagyom, hogy ez a repülő lezuhanjonSoha nem akarlak sírva fakasztaniTedd azt ami jobbá teszi eztTartsd meg amit érzel,Mert ez a legjobb érzés,És a legjobb érzés totál okésFogadunk ránk,Tudom, hogy ez a szerelem ugyan abba az irányba haladÉs ez felemel

Rajzoltál egy kérdőjeletDe tudod mi akarok valójábanVissza akarom fordítani az időt, igenOda vissza, ahol voltSzóval építsünk egy hidat, igenA Te oldaladtól, az enyémigÉn akarok lenni az egyetlen aki átmehet rajtaCsak mondd azt, hogy ez nem az utunk végeCsak mondd azt, hogy ez nem az utunk vége

Csajszi, tudom, hogy képesek vagyunk vissza mászni oda ahol voltunkÉrzem itt bent a szívembenBele is rakom a fejedbe a szívemNos, most remélem és imádkozok érte, hogy megértsdHa megértetted, csak annyi a dolgod, hogy azt mondodIgen, igen, igen, igenIgen, igen, igen, igenIgen, igen, igen, igenRád várokIgen, igen, igen, igenIgen, igen, igen, igenIgen, igen, igen, igen

Soha nem akarom összetörni a szívedNem hagyom, hogy ez a repülő lezuhanjonSoha nem akarlak sírva fakasztaniTedd azt ami jobbá teszi eztTartsd meg amit érzel,Mert ez a legjobb érzés,És a legjobb érzés totál okésFogadunk ránk,Tudom, hogy ez a szerelem ugyan abba az irányba haladÉs ez felemel

Up

君の家の窓ガラスに傷心を描いた降りしきる雨の中で君の返事を待っていた息で窓を曇らせてくれるだけでいいほんの少しのサインだけでいい痛みが消えることはないだろうだから、これで終わりじゃないって言っておくれよだから、これで終わりじゃないって言っておくれよ

あなたを傷つけるつもりはなかったのこの飛行機を落とすようなことはしないわあなたを悲しませるつもりはなかったのこの飛行機を飛ばすためなら、何だってするわだから、しがみついていてあなたの気持ちにその気持ちはこの上ないもの確かに、この上ないものよ賭けてもいいわ二人の愛は同じ方向を向いてるってその通りよ

君はクエスチョン・マークを描いただけど、僕が欲しいものを君は知ってるはず僕はただ、カードを裏返しにして元の場所に戻したいだけなんださあ、二人で橋を架けよう君から僕へと渡っていくからだから、これで終わりじゃないって言っておくれよだから、これで終わりじゃないって言っておくれよ

あなたを傷つけるつもりはなかったのこの飛行機を落とすようなことはしないわあなたを悲しませるつもりはなかったのこの飛行機を飛ばすためなら、何だってするわだから、しがみついていてあなたの気持ちにその気持ちはこの上ないもの確かに、この上ないものよ賭けてもいいわ二人の愛は同じ方向を向いてるってその通りよ

ねえ、僕たちはあの時いた場所に登っていけるよ僕の心がそう伝えてるんだ、だから君にすべて任せるよ君にも分かってもらえるように祈り続けるんだもしそうだったのなら、ただこう言うだけでいいYeah Yeah Yeah Yeah Yeahいつでも君を待ってるよYeah Yeah Yeah Yeah Yeah

あなたを傷つけるつもりはなかったの（さあ！）この飛行機を落とすようなことはしないわあなたを悲しませるつもりはなかったのこの飛行機を飛ばすためなら、何だってするわだから、しがみついていてあなたの気持ちにその気持ちはこの上ないもの確かに、この上ないものよ賭けてもいいわ二人の愛は同じ方向を向いてるってその通りよ

Nagore

Nacrtao sam slomljeno srceNa tvojim zamagljenim prozorimaI tako cekao na tvoj ogovorDok je kisa pljustalaI tako disem naspram prozoraOstavi mi bar neki znakZnam da bol nece proci, DaI samo mi reci da nije zvanicno krajI samo mi reci da nije zvanicno kraj

Nisam nameravala slomiti tvoje srceAli i necu dozvoliti da se ovaj avion srusiNisam nameravala naterati te da placesI ucinicu sve sto je u mojoj moci, da ovaj avion ponovo poletiDa, Moras izdrzatiI Drzati se za ono sto osecasJer taj osecaj je najbolja stvarNajbolja stvarI oplkladicu se, na nasJer znam da ova ljubav bira isti pravacA to je nagore

Nacrtala si znak pitanjaAli ti znas sta ja zapravo zelimZelim okrenuti kartu, DaNa pocetak, tamo gde je i bilaTako da, hajde da sagradimo mostove, DaOd tvoje do moje straneI ja cu biti onaj koji ce preci prekoI samo mi reci da nije zvanicno krajI samo mi reci da nije zvanicno kraj

Nisam nameravala slomiti tvoje srceAli i necu dozvoliti da se ovaj avion srusiNisam nameravala naterati te da placesI ucinicu sve sto je u mojoj moci, da ovaj avion ponovo poletiDa, Moras izdrzatiI Drzati se za ono sto osecasJer taj osecaj je najbolja stvarNajbolja stvarI oplkladicu se, na nasJer znam da ova ljubav bira isti pravacA to je nagore

Devojko,mi se mozemo ponovo popeti tamo gde smo biliOsecam tu u srcu, Stavi moje srce u tvoju glavuI, Nadam se i molim da ces razumetiI ako razumes, ono sto je potrebno da kazes jeDa, Da, DaJa cekam tebeDa, Da, Da

Nisam nameravala slomiti tvoje srce (Hajde)Ali i necu dozvoliti da se ovaj avion srusiNisam nameravala naterati te da placesI ucinicu sve sto je u mojoj moci, da ovaj avion ponovo poletiDa, Moras izdrzatiI Drzati se za ono sto osecasJer taj osecaj je najbolja stvarNajbolja stvarI oplkladicu se, na nasJer znam da ova ljubav bira isti pravacA to je nagore