AnnenMayKantereit "Bitte bleib" lyrics

Translation to:enrutr

Bitte bleib

Und du sagst, dass du gehstUnd du sagst, dass du meinst was du sagst, wenn du gehstUnd du sagst, dass du hoffst, dass ich das versteh

Und du sagst, dass du hoffst, dass du einer meiner Freunde bleibstUnd dass du niemals schreibst, wie es dir gehtUnd du sagst, es tut dir fürchterlich leidUnd dann sagst du zu mir: "Sag' doch auch mal was!"Und dann denk' ich mir: Gut, bevor du gehst, sag' ich was:

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bistBitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bistBitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Und wunder' dich nicht, wenn alles Scheiße ist und du mich vermisstUnd vielleicht hätte ich das auch nur ganz gern gesagt, aber hab' es nicht.

Eigentlich wollt' ich dir nur sagen: "Ich hab' dir nicht verzieh'n,Man könnte sozusagen sagen: ich bin krass bedient,Und ich versprech' dir, wenn wir uns das nächste Mal irgendwo zufällig sehen,Dann wird das richtig peinlich!

Und überhaupt dieses: "Sag doch auch mal was!"Ich sag doch dauernd was,Ich kann mich langsam selber nicht mehr hören

Bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bistBitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bistBitte bleib', bitte bleib', bitte bleib', bitte bleib' nicht wie du bist

Und ruf mich nicht mitten in der Nacht an, wenn alles Scheiße ist und du mich vermisst

Please stay

And you say that you'll go,and you mean what you say when you say you will go.

And you say that you'll write me sometimeand you say that you hope even when you leave,that you'll remain one of my friends.

And you say that you goand you mean what you say when you go.And then you say to me "say something too"and then I think to myself "okay before you leave I'll also say something"

Refrain:Please stay, please stay, please stayPlease don't stay the way you are x2and you don't stay(?)*because everything sucksbecause you miss me

And you say it's not because of me,and you say it's actually not really because of youand you're almost really sorryand you can't really say what's the reasonand you're sure now that the sadness will ceaseand I shouldn't make such a scene

and then you say "Say something too""Say something too" and then I say something

Refrain:Please stay, please stay, please stayPlease don't stay the way you are x3because the way it is, it all sucks

Here one can find the English lyrics of the song Bitte bleib by AnnenMayKantereit. Or Bitte bleib poem lyrics. AnnenMayKantereit Bitte bleib text in English. This page also contains a translation, and Bitte bleib meaning.