Paranoid
Finished with my woman’Cause she couldn’t help me with my mindPeople think I’m insaneBecause I am frowning all the timeAll day long I think of thingsBut nothing seems to satisfyThink I’ll lose my mindIf I don’t find something to pacify
Can you help meOccupy my brainOh yeah
I need someone to show meThe things in life that I can’t findI can’t see the things that make true happinessI must be blind
Make a joke and I will sighAnd you will laugh and I will cryHappiness I cannot feelAnd love to me is so unreal
And so as you hear these wordsTelling you now of my stateI tell you to enjoy lifeI wish I could but it’s too late
פרנואיד - Paranoid
עם האישה שלי גמרתיכי לא יכלה לעזור לי עם נפשיאנשים חושבים שאני מטורףמפני שאני מתעצבן כל הזמןכל היום אני חושב על דבריםאבל שום דבר לא נדמה כמספקאני חושב שאצא מדעתיאם לא אמצא משהו להרגעה
האם אתם יכולים לעזור ליחשבתי שאתם חבריהו כן,
אני צריך שמישהו תראה לי את הדברים בחייםשאינני יכול למצואאינני יכול לראות את הדברים היוצרים שמחת אמתאני בוודאי עיוור
ספרו בדיחה ואני אשמיע אנחהואתם תצחקו ואני אבכהאינני יכול לחוש שמחהוהאהבה עבורי היא כה בלתי מציאותית
וכך כשאתם שומעים מלים אלההמספרות לכם עתה על מצביאני אומר לכם ליהנות מהחייםהלוואי ויכולתי, אך זה מאוחר מדי
Paranóia
Terminei com minha mulherPorque ela não podia ajudar com minha menteAs pessoas pensam que sou loucoPorque fico carrancudo o tempo inteiroO dia inteiro penso em coisasMas nada parece me satisfazerAcho que vou perder a cabeçaSe não achar nada para em acalmar
Você pode me ajudar?Ocupar meu cérebro?Oh yeah
Preciso de alguém para me mostrar as coisas na vidaQue não posso encontrarNão consigo ver as coisas que fazem a verdadeira felicidadeDevo estar cego
Faça uma piada e eu vou suspirarE você vai rir e eu vou chorarA felicidade não posso sentirE o amor para mim é tão irreal
E enquanto você ouve essas palavrasContando meu estado agoraTe digo para aproveitar a vidaEu gostaria de aproveitar, mas é tarde demais
Paranoik
Završio sam sa svojom ženomjer nije mogla pomoći mom razumu,ljudi misle da sam ludzato što se stalno mrštim.Po ceo dan mislim o stvarima,ali ništa me ne zadovoljavaMislim da ću izgubiti razumako ne nađem nešto da smirujem.
Možes li mi pomoći?Zaposedni moj mozak,o da!
Treba mi neko da mi pokaže stvari u životukoje ne mogu naći.Ne vidim stvari koje zaista usrećuju,mora da sam slep.
Našali se i ja ću uzdahnuti,i ti ćes se smejati, a ja ću plakati.Ne mogu osetiti sreću,i ljubav je za mene tako nestvarna.
I dok slušaš ove rečikoje ti govore o mom stanju.Kažem ti da uživaš u životu,hteo bih i ja, ali je prekasno.