Näher
Gestrandet in dieser unheimlichen StadtDie Ampeln schwanken und die Telefone streikenDer Boden hier ist knisternd kaltSie hat mir mein Herz und ich glaub auch die Seele geklautMit dem Mond renne ichWeit von dem Blutbad der brennenden Sonne
Getrieben von eingeschnürten AdernKeine Gnade zeigen. Und ich tu’s erneutMach dein Auge aufDu weinst weiter, Baby, dich blut ich schon noch ausDie Witterung blinzelt mich anIch sehe, wie ein Sturm von der See her aufschäumt.
Und er kommt näher.Und er kommt näher.
Du hast alles in mir in Aufruhr versetztWeil du mich hier völlig alleine zurücklässt, in all dieser LiebeDenkst du an mich?Wo bin ich jetzt? Oh Baby, wo soll ich schlafen?Es fühlt sich gut an, doch ich bin alt2000 Jahre des Jagens fordern ihren Tribut
Und er kommt näher.Und er kommt näher.
Mai aproape
Naufragiat în oraşul acesta fantomatic,Luminile semafoarelor se leagănă şi liniile telefonice au căzut,Această podea trosneşte de frig,Mi-a luat inima, cred că mi-a luat şi sufletul,Cu luna alerg,Departe de carnagiul soarelui mistuitor.
Gonit de nervi sugrumaţi,Arătând nici o milă, o fac din nou.Deschide-ţi ochiiContinui să tot plângi, iubito,Te voi face să sângerezi până la ultima picătură,Cerurile - clipesc spre mineVăd o furtună formându-se din mare.
Şi se apropie,Şi se apropie.
Tu m-ai scuturat, m-ai făcut să tremur până la os,Lasându-mă izolat, îndrăgostit, de unul singur,Te gândeşti la mine?Unde sunt acum? Iubito, unde să dorm?Mă simt atât de bine, dar sunt bătrân,2000 de ani de vântătoare îşi spun cuvântul.
Şi se apropie.